Mordprozess: Ehemann ermordet Rivalen «in wilder Aggression»

www.zeit.de11.08.2026

Ein Frankfurter Gericht verurteilte einen 37-jährigen Ehemann wegen Mordes zu lebenslanger Haft. Er erstach den neuen Freund seiner getrennt lebenden Frau nach dessen Brutalität und Eifersucht. Nach der Abnahme seiner elektronischen Fußfessel fuhr er zur Wohnung seiner Frau und griff das Paar in wilder Aggression an. Die Frau überlebte, der Mann starb. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.

Basketball-Bundesliga: Basketball-Kapitän Flanigan erhält deutschen Pass

www.zeit.de11.08.2026

Chip Flanigan, Kapitän der Basketball Löwen Braunschweig, ist nun deutscher Staatsbürger. Die Einbürgerung des 30-jährigen US-Amerikaners ist für den Verein sportlich bedeutsam, da er nun als deutscher Spieler zählt und das Ausländerkontingent entlastet, was mehr Flexibilität in der Kaderplanung ermöglicht. Flanigan, seit 2021 in Deutschland und seit zwei Jahren Kapitän, sieht Deutschland als seine zweite Heimat und ist glücklich über diesen Schritt.

NS-Geschichte: Bunker unter Hitlers Reichskanzlei: Ausstellung oder Abriss?

www.zeit.de11.08.2026

Ein ehemaliger NS-Bunker unter Hitlers Reichskanzlei in Berlin droht dem Abriss für Neubauten. Der Verein Berliner Unterwelten kämpft für dessen Erhalt und plant eine Ausstellung zur NS-Geschichte. Der Bunker ist ein letzter baulicher Rest von Hitlers Machtzentrale. Laut Verein sind die Kosten für die Instandsetzung tragbar und der Neubau mit dem Bunker vereinbar. Berlins Bausenator ist gegen den Erhalt, während das Landesdenkmalamt die historische Bedeutung anerkennt, eine Unterschutzstellung aber bisher ausblieb.

Größter deutscher Autoversicherer registriert Ansturm auf Elektro-Pkw

www.spiegel.de11.08.2026

Der größte deutsche Autoversicherer, die HUK, verzeichnet einen Ansturm auf Elektro-Pkw, der sich seit steigenden Spritpreisen verdoppelt hat. Jeder achte Fahrzeugwechsel betrifft nun ein E-Auto, besonders im Gebrauchtwagensegment. Staatliche Förderungen und die Unflexibilität vieler Autofahrer bei hohen Spritpreisen begünstigen diesen Trend. HUK-Vorstand Jörg Rheinländer sieht in elektrischen Gebrauchtwagen einen "Gamechanger".

Hitzewelle: Trockenheit: Versorger mahnt bewussten Wasserverbrauch an

www.zeit.de11.08.2026

Aufgrund der anhaltenden Hitzewelle und Trockenheit mahnt Hessenwasser zur bewussten Nutzung von Trinkwasser. Da der Wasserbedarf mit Rückkehr aus den Ferien steigt, appelliert das Unternehmen an die Kunden, Wasser nicht unnötig zu verbrauchen, um Ressourcen zu schonen. Derzeit sei die Versorgung gesichert, die Maßnahme sei präventiver Natur.

Rhein: Niedrigwasser am Rhein lässt Benzinpreise steigen

www.zeit.de11.08.2026

Historisch niedriges Niedrigwasser am Rhein führt zu steigenden Benzinpreisen, insbesondere in westdeutschen Bundesländern. Der niedrige Wasserstand erhöht die Transportkosten für Kraftstoffe und Vorprodukte. Der Wirtschaftsverband Fuels und Energie (en2x) warnt vor regionalen Versorgungsengpässen, obwohl Deutschland über ein diversifiziertes Versorgungsnetz verfügt. Nordrhein-Westfalen und Hessen verzeichnen aktuell die höchsten Spritpreise.

Drohnensichtung: Drohne am Flughafen Hannover – Betrieb zeitweise eingestellt

www.zeit.de11.08.2026

Der Flugbetrieb am Flughafen Hannover wurde am frühen Dienstagmorgen wegen einer Drohnensichtung kurzzeitig eingestellt. Start- und Landebahnen mussten gesperrt werden, was zu Verspätungen bei sechs Passagierflügen und der Umleitung einer Frachtmaschine führte. Der normale Betrieb wurde gegen 5:20 Uhr wieder aufgenommen. Der Vorfall erinnert an eine ähnliche Sichtung einer Drohne mit Sprengstoff am Flughafen Leipzig/Halle, wobei eine Verbindung beider Fälle noch unklar ist. Die Bundespolizei ermittelt.

Verkehr: Bahnstrecke Magdeburg-Halberstadt wochenlang gesperrt

www.zeit.de11.08.2026

Die Bahnstrecke zwischen Magdeburg und Halberstadt ist seit Dienstag wegen des Neubaus einer Eisenbahnbrücke bis zum 22. September gesperrt. Mehrere Regional- und Expresslinien sind betroffen, Ersatzbusse verkehren. Zu Beginn kam es zu erheblichen Problemen mit dem Ersatzverkehr und der Fahrgastinformation. Die Bahn verspricht Besserung ab Mittwoch.

Falschbehauptungen im Netz: EU: Mehr Faktenchecks bei TikTok und Meta nach Ceuta-Krise

www.zeit.de11.08.2026

Die EU verlangt von TikTok und Meta verstärkte Faktenchecks, um eine Wiederholung der Ceuta-Migrationskrise zu verhindern. Ein neuer Krisenmechanismus soll Plattformen ermöglichen, schädliche Desinformation über Grenzüberschreitungen schnell zu melden. Dies ist eine Reaktion auf die Ereignisse im Juli, bei denen soziale Medien fälschlicherweise eine offene Grenze suggerierten. Der EU-Gesetz über digitale Dienste (DSA) verpflichtet die Unternehmen bereits zur Inhaltsmoderation.

DFB führt wieder Stehplatztickets ein – pünktlich zum Heimdebüt von Jürgen Klopp

www.spiegel.de11.08.2026

Der DFB führt nach über 25 Jahren wieder Stehplatztickets für Länderspiele ein. Diese sollen ab den Heimspielen der Nations League unter Neu-Bundestrainer Jürgen Klopp gegen Griechenland und Serbien verfügbar sein. Laut DFB-Präsident Bernd Neuendorf entspricht dies einem großen Fanwunsch und sei Teil der Fankultur. Die Wiedereinführung basiert auf einer Verlängerung eines UEFA-Programms. Stehplätze wird es auch bei Spielen der Frauen- und U21-Nationalmannschaften geben.

Waldbrände: Wie kommt das Löschwasser in den Wald?

www.zeit.de11.08.2026

Bei Waldbränden wird viel Wasser benötigt. Dieses stammt meist aus dem Leitungsnetz, Flüssen oder Seen. Feuerwehrfahrzeuge transportieren das Wasser zum Einsatzort, wo es über Löschwasserbehälter, Abrollbehälter oder auch durch Pendelverkehr mit Tanklöschfahrzeugen verteilt wird. Löschflugzeuge und Hubschrauber können Wasser aus Behältern aufnehmen, die sie in Gewässer tauchen oder aus speziellen Walrossbecken schöpfen. Landwirte unterstützen oft mit Gülle- oder Wassertransporten. Alle Entnahmen belasten jedoch die Wasserressourcen.

«Volksbad»: Duschen kaputt – Freibad vor Volksbühne bleibt zwei Tage zu

www.zeit.de11.08.2026

Das temporäre Freibad vor der Berliner Volksbühne muss am Dienstag und Mittwoch aufgrund defekter Duschen schließen. Bereits gebuchte Tickets werden erstattet. Das sogenannte "Volksbad", ein 5 Meter langes Becken, ist seit dem 7. August kostenlos zugänglich und bleibt bis Oktober geöffnet. Besucher benötigen Online-Zeitfenstertickets.

Tausende Touristen sitzen wegen Ätna-Ausbruch auf Sizilien fest

www.spiegel.de11.08.2026

Der Ätna-Ausbruch auf Sizilien hat Tausende Touristen in der Hauptreisezeit gestrandet. Aschewolken beeinträchtigen seit fünf Tagen den Flugverkehr am Flughafen Catania, über 200 Flüge wurden gestrichen oder umgeleitet. Urlauber klagen über chaotische Zustände und unklare Informationen. Behörden entscheiden kurzfristig über Flugbetrieb.

Archäologie: Neue Funde aus der Ottonenzeit in Walbeck entdeckt

www.zeit.de11.08.2026

Archäologen entdecken in Walbeck neue Funde aus der Ottonenzeit. Ein verziertes Beinplättchen und ein bisher unerklärter kreuzförmiger Graben werden freigelegt. Diese Grabungen an der Stiftskirche St. Marien liefern wichtige Details zur Baugeschichte und Nutzung der Anlage. Ein Mann, mutmaßlich Stifter Graf Lothar II., wurde in der zentralen Grabgrube bestattet. Die Funde ergänzen spärliche schriftliche Quellen und geben Einblicke in die frühmittelalterliche Geschichte.

Ungewöhnlicher Gast: Kleiner Kauz verbringt Nacht in Demminer Polizeizelle

www.zeit.de11.08.2026

Ein verletzter Jungkauz wurde auf einer Straße in Demmin gefunden und zur Polizeiwache gebracht, um überfahren zu werden. Da keine sofortige Unterbringung beim Tierschutz möglich war, verbrachte der Vogel die Nacht in einer freien Polizeizelle. Am nächsten Morgen wurde er dem Tierschutz übergeben.