www.spiegel.de09.08.2026
In Las Vegas beginnt der Prozess gegen Duane "Keffe D" Davis, der beschuldigt wird, den Mord an Hip-Hop-Ikone Tupac Shakur im Jahr 1996 organisiert zu haben. Davis, der auf nicht schuldig plädiert, behauptet, nicht geschossen zu haben, sondern dass dies sein verstorbener Neffe getan habe. Die Staatsanwaltschaft will seine Rolle als Drahtzieher beweisen, während seine Verteidigung mangelnde Beweise anführt. Der Prozess, der etwa einen Monat dauern wird, zielt darauf ab, die Hintergründe eines fast 30 Jahre alten Falls zu beleuchten.
www.zeit.de09.08.2026
Zwei Menschen starben bei einem Verkehrsunfall nördlich von Koblenz, als ihr Motorrad mit einem Lastwagen kollidierte. Der Unfall ereignete sich bei Vettelschoß, mutmaßlich aufgrund eines Abbiegefehlers des Lkw-Fahrers. Die Straße war vier Stunden gesperrt, zahlreiche Rettungskräfte und Notfallseelsorger waren im Einsatz. Der Lkw-Fahrer erlitt einen Schock.
www.zeit.de09.08.2026
Demi Vollering sicherte sich den Gesamtsieg der Tour de France Femmes auf der letzten Etappe. Nach einem taktischen Fehler auf der Königsetappe und einer Kontroverse um mögliche Behinderung durch ihr Team, dominierte Vollering die finale Bergankunft. Ihre Rivalin Niewiadoma warf dem Team von Vollering Unfairness vor, doch Vollering konterte mit einem eigenen Verweis auf frühere Vorfälle. Der Sieg bestätigt Vollerings Position als beste Radfahrerin der Welt.
www.spiegel.de09.08.2026
Das Pentagon fordert die US-Rüstungsindustrie auf, die Waffenproduktion und -lieferung zu beschleunigen. Dies geschieht vor dem Hintergrund berichteter schwindender Waffenreserven, obwohl Präsident Trump dies bestreitet. Rüstungsunternehmen müssen innerhalb von drei Wochen Pläne zur Steigerung von Produktion und Lieferzeiten vorlegen. Das Pentagon strebt eine Reform des veralteten Beschaffungssystems an, um die Geschwindigkeit und Kapazität der Industrie zu erhöhen. Berichte deuten auf signifikante Abnahmen bei Raketenbeständen hin.
www.zeit.de09.08.2026
Die deutsche U18-Handball-Nationalmannschaft ist Europameister. Im Finale besiegten sie Slowenien klar mit 36:27. Dies ist die neueste Erfolgsmeldung für den Deutschen Handballbund im Nachwuchsbereich, nachdem auch andere Jugendmannschaften kürzlich Titel gewonnen haben. Bemerkenswert ist die Teilnahme von Söhnen bekannter Handball-Persönlichkeiten im siegreichen Team.
www.zeit.de09.08.2026
Ein mutmaßlicher Anführer der irischen Kinahan-Clan-Gruppe, der in Dubai festgenommen wurde, wurde nach Irland ausgeflogen. Dort soll er einem Gericht in Dublin vorgeführt und anschließend in ein Hochsicherheitsgefängnis gebracht werden. Der 49-Jährige wird verdächtigt, die Organisation geleitet zu haben, die für Drogen- und Waffenschmuggel verantwortlich ist. Sein Anwalt bestreitet die Vorwürfe.
www.zeit.de09.08.2026
In Südfrankreich kämpfen Hunderte Feuerwehrleute gegen einen Waldbrand, der eine Fläche von über 100 Hektar erfasst hat und zur Evakuierung zweier Dörfer führte. In Spanien mussten wegen eines großen Feuers in Andalusien fast 500 Menschen in Sicherheit gebracht werden. Beide Länder leiden unter extremer Trockenheit und Hitzewellen, die durch den Klimawandel verstärkt werden und das Waldbrandrisiko erhöhen. Spanien verzeichnet bereits eine außergewöhnliche Brandsaison mit erheblichen Flächenschäden.
www.zeit.de09.08.2026
Don Nelson, der erste NBA-Trainer von Dirk Nowitzki, ist im Alter von 86 Jahren verstorben. Nelson, ein erfolgreicher Ex-Profi und Coach, der fünf Meisterschaften mit den Boston Celtics gewann, trainierte die Dallas Mavericks von 1997 bis 2005 und prägte Nowitzkis frühe Karriere. Er war bekannt für seinen innovativen Spielstil, der großen Spielern erlaubte, den Korb auch von außen zu attackieren. Nelson hält mit 1.355 Siegen den zweitmeisten Trainerrekord in der NBA-Geschichte.
www.spiegel.de09.08.2026
Mohsen Resai, ein ehemaliger Kommandeur der Revolutionswächter, ist neuer Vorsitzender des iranischen Nationalen Sicherheitsrates. Diese Ernennung, die vom obersten Führer Khamenei vorgenommen wurde, könnte den Einfluss der Revolutionswächter auf die Regierung stärken. Resai ist eine langjährige und einflussreiche Figur im iranischen Machtapparat. Der Nationale Sicherheitsrat ist ein zentrales Kontrollgremium, dessen Entscheidungen über dem Parlament stehen.
www.zeit.de09.08.2026
Das US-Verteidigungsministerium fordert die Rüstungsindustrie auf, die Waffenproduktion zu beschleunigen, da die Reserven im Zuge des Irankriegs schwinden. Berichten zufolge sind die Bestände an Patriot- und THAAD-Abwehrraketen drastisch gesunken. Vertretern der Industrie wurde eine Frist von drei Wochen gesetzt, um Pläne für schnellere Lieferungen und erhöhte Kapazitäten vorzulegen, da "jahrelange Entwicklungszyklen nicht akzeptabel" seien.
www.zeit.de09.08.2026
Nils Ehlers und sein Ersatzpartner Lui Wüst haben das Elite-Turnier der Beach Pro Tour in Hamburg gewonnen und gelten nun als EM-Favoriten. Sie besiegten im Finale die Olympiasieger Mol/Sörum. Ehlers spielt wegen einer Schulterverletzung seines Stammpartners Clemens Wickler mit Wüst. Die EM beginnt kommende Woche in Polen. Das deutsche Frauenduo Müller/Tillmann wurde Fünfte.
www.spiegel.de09.08.2026
Der Artikel erklärt die klassische Odyssee-Geschichte um Odysseus' Heimreise nach dem Trojanischen Krieg. Er stellt verschiedene deutsche und englische Übersetzungen vor, von klassischen Versen bis zu modernen Prosafassungen. Ergänzend werden Sachbücher, Romanadaptionen von Stephen Fry und andere literarische Neuinterpretationen genannt, die sich auf Frauenfiguren wie Penelope oder Circe konzentrieren, sowie die Jugendbuchreihe "Percy Jackson" als Zugang.
www.spiegel.de09.08.2026
Neun Monate nach einem Lawinenunglück in Nepal wurden die Leichen von fünf Bergsteigern geborgen, darunter ein Deutscher, zwei Italiener sowie je ein Bergsteiger aus Frankreich und Kanada. Sie waren im November 2025 am Berg Yalung Ri ums Leben gekommen. Die Bergung gelang, da der Schnee geschmolzen war. Lawinen sind eine häufige Todesursache im Himalaya, wo jährlich Tausende Bergsteiger unterwegs sind.
www.zeit.de09.08.2026
Ein Waldbrand in Andalusien, der am Donnerstag ausbrach, hat bereits 8.000 Hektar in der Provinz Huelva verwüstet und 474 Menschen zur Flucht gezwungen. Starke Winde trugen zur schnellen Ausbreitung bei, doch dank verbesserter Wetterbedingungen gibt es nun Hoffnung. Der südliche Teil des Brandes ist unter Kontrolle. Spanien erlebt eine ungewöhnlich schwere Waldbrandsaison mit fast 200.000 Hektar betroffenem Gebiet seit Jahresbeginn.
www.spiegel.de09.08.2026
Syrien und Russland haben sich auf die Umwandlung der Militärstützpunkte Tartus und Hmeimim in "gemeinsame Ausbildungszentren" geeinigt. Diese Vereinbarung sichert Russlands militärische Präsenz in Syrien, was nach dem Sturz Assads und dem Verlust russischen Einflusses von Bedeutung ist. Die Umsetzung soll innerhalb von drei Monaten erfolgen und markiert das Ende mehrjähriger Verhandlungen.