Verkehr: 19-Jährige bei Unfall auf Bundesstraße tödlich verletzt

www.zeit.de10.08.2026

Eine 19-Jährige starb bei einem Alleinunfall auf der Bundesstraße 3 nahe Rastatt. Drei weitere Insassen des Fahrzeugs im Alter von 19 bis 24 Jahren wurden verletzt, einer davon schwerst. Die genaue Unfallursache ist noch unklar.

Lage im Überblick: Trump zu Iran-Diplomatie: «Es ist wie eine Schachpartie»

www.zeit.de10.08.2026

US-Präsident Trump sieht die Iran-Diplomatie gelassen, bezeichnet sie als "Schachpartie" und setzt auf Deeskalation, trotz iranischer Bedingungen für die Straße von Hormus. Der Iran fordert erhebliche Zugeständnisse für eine Wiedereröffnung. Gleichzeitig gibt es Berichte über anhaltende iranische Bedrohungen für die Schifffahrt und eine Neubesetzung des iranischen Sicherheitsrats, was den Einfluss der Revolutionsgarden stärken könnte. Der Jemen-Konflikt verschärft sich ebenfalls.

Unwetter: Tote auf den Philippinen durch Tropenstürme und Monsun

www.zeit.de10.08.2026

Mindestens acht Menschen sind auf den Philippinen durch Überschwemmungen und Erdrutsche ums Leben gekommen, neun wurden verletzt und eine wird vermisst. Ursache sind mehrere Tropenstürme und der Monsun, die seit über einer Woche heftige Regenfälle verursachen. Über 750.000 Menschen sind betroffen, Tausende mussten evakuiert werden. Die Hauptstadtregion Manila leidet unter starken Überschwemmungen, Schulen sind geschlossen und der Schiffsverkehr teilweise eingestellt. Weitere Regenfälle werden erwartet.

Wahlen in Berlin: Umfrage: Bei Direktwahl läge CDU-Kandidat vorne

www.zeit.de10.08.2026

Eine Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Civey für den "Tagesspiegel" zeigt, dass der CDU-Kandidat Stefan Evers bei einer Direktwahl zum Regierenden Bürgermeister von Berlin auf 20 Prozent käme. Dahinter folgen die AfD-Kandidatin Kristin Brinker (15 Prozent), SPD-Kandidat Steffen Krach (14 Prozent) und Linken-Kandidatin Elif Eralp (11 Prozent). Die Grünen landen mit ihrem Kandidaten Werner Graf bei 9 Prozent. Eine relative Mehrheit von 24 Prozent würde keinen Spitzenkandidaten direkt wählen. Die Befragung fand online zwischen dem 22. Juli und 7. August mit 1.500 Wahlberechtigten statt.

Besondere Orte: Auszeit mit der Knolle im kuscheligen Kartoffel-Hotel

www.zeit.de10.08.2026

Das Kartoffel-Hotel in Lübeln bietet eine einzigartige Auszeit mit Kartoffel-Kulinarik und Wellness. Das 30 Jahre alte Hotel, das weltweit einzigartig ist, legt Wert auf regionale Produkte und eine besondere Mitarbeiterphilosophie. Gäste genießen Kartoffel-Anwendungen, Yoga und die Ruhe des Rundlingsdorfs. Das Konzept, das auf Naturalien-Zahlungen mit Kartoffeln entstand, zieht Gäste aus aller Welt an.

Großprojekt: Superlativ-Projekt: Peenebrücke wächst teils schon nach oben

www.zeit.de10.08.2026

Die Peenebrücke in Wolgast, Teil der größten Straßenbaumaßnahme Mecklenburg-Vorpommerns (Ortsumgehung Usedom), wächst sichtbar. Betonarbeiten für Pfeiler und ein Taktkeller beginnen auf dem Festland. Im Strom laufen Vorarbeiten für Pfeilergründungen. Die 1,4 km lange Zügelgurtbrücke mit 70m hohen Pylonen soll Ende 2029 fertig sein. Kosten: über 500 Mio. Euro. Ein separater Otter-Tunnel für 4,5 Mio. Euro wird ebenfalls gebaut.

Herbst im Sommer: Was die anhaltende Trockenheit mit den Bäumen macht

www.zeit.de10.08.2026

Anhaltende Trockenheit und Hitze belasten deutsche Bäume seit 2018 stark. Dies führt zu Biomasseverlust und beeinträchtigt Ökosystemfunktionen. Viele Bäume werfen vorzeitig Blätter ab oder sterben. Junge Pflanzen sind besonders gefährdet, während ältere Bäume dank tieferer Wurzeln teils noch Wasser finden. In Städten müssen zahlreiche Stadtbäume gefällt werden. Die Forstwirtschaft muss sich an den Klimawandel anpassen, um Wälder widerstandsfähiger zu machen und ihre Funktion als Kohlenstoffspeicher zu erhalten.

80 Jahre Mahnmal Itzehoe: Wie ein KZ-Überlebender und ein Ex-Nazi ein Mahnmal schufen

www.zeit.de10.08.2026

Das Mahnmal in Itzehoe, das erste bekannte dieser Art in Nordeuropa, erinnert seit 80 Jahren an NS-Opfer. Initiiert von Überlebenden und Architekt Fritz Höger, der seine NS-Verstrickung aufarbeiten wollte, wurde es 1946 eingeweiht. Nach Vergessenheit und Verlegung wurde es 1995 an seinen ursprünglichen Standort zurückversetzt. Heute ist es ein Symbol für Erinnerungskultur und bürgerschaftliches Engagement, betreut vom Sophie-Scholl-Gymnasium.

Notaufnahmedaten: «Avocado-Hand»-Fälle am UKSH steigen – Mehr Frauen betroffen

www.zeit.de10.08.2026

Die Zahl der "Avocado-Hand"-Fälle am UKSH steigt. Diese Schnittverletzungen entstehen beim unsachgemäßen Zubereiten von Avocados und betreffen zu 81,9% Frauen, meist zwischen 20 und 29 Jahren. Oft sind operative Eingriffe nötig. Das UKSH empfiehlt, Avocados auf einem Brett zu schneiden und den Kern mit einem Löffel zu entfernen, um Verletzungen zu vermeiden.

Freizeit: Stand-up-Paddling: Was auf dem Wasser zu beachten ist

www.zeit.de10.08.2026

Die Beliebtheit von Stand-up-Paddling (SUP) in Bayern nimmt stark zu. Der Bayerische Kanu-Verband betont die Wichtigkeit, sich vorab über lokale Verbote und Regeln zu informieren, da SUP in Naturschutz-, Schilf- und Vogelschutzgebieten verboten ist. Ebenso sind Schleusen und Schifffahrtswege tabu, da sie Gefahren für SUP-Fahrer bergen und die Schifffahrt Vorrang hat. Gegenseitige Rücksicht zwischen SUP-Fahrern, Fischern und Schifffahrt ist entscheidend für ein friedliches Miteinander auf dem Wasser.

Tourismus: Tourismus-Hochsaison: Jeder zweite Anbieter zufrieden

www.zeit.de10.08.2026

Jeder zweite touristische Anbieter in Mecklenburg-Vorpommern ist mit der bisherigen Hauptsaison zufrieden. Zwar sind die Gäste preisbewusster, doch die Übernachtungszahlen stiegen in den ersten fünf Monaten um 2,8 Prozent. Besonders Campingplätze verzeichneten ein starkes Wachstum. Die Natur und Events wie der SailGP machen das Land attraktiv. Bei gutem Wetter wird mit hoher Auslastung gerechnet.

Flugschulen: Hoch hinaus: Wie kann man Pilot in Thüringen werden?

www.zeit.de10.08.2026

In Thüringen kann man vielfältige Pilotenausbildungen absolvieren, darunter Segel-, Motor- und Ultraleichtflug. Die Ausbildung erfolgt entweder über kommerzielle Flugschulen, die teurer, aber flexibler sind, oder über kostengünstigere Vereine, was mehr Zeit in Anspruch nimmt. Voraussetzungen sind meist ein Mindestalter von 17 Jahren und körperliche Tauglichkeit. Der Thüringer Luftsport verzeichnet einen leichten Mitgliederrückgang und einen geringen Frauenanteil, weshalb die Nachwuchsförderung wichtig ist. Das Fliegen wird als unbezahlbares Erlebnis beschrieben.

Gaza-Friedensplan und Iran-Verhandlungen: Für Trump hagelte es am Wochenende schlechte Nachrichten

www.spiegel.de10.08.2026

US-Präsident Trump setzt auf wirtschaftlichen Druck statt militärische Eskalation gegen Iran, hofft auf dessen wirtschaftliche Schwäche zur Lösung der Spannungen. Israel lehnt indes einen Gaza-Friedensplan ab, der einen Abzug aus dem Gazastreifen vorsieht, solange die Hamas nicht entwaffnet ist. Berichte deuten auf Waffenknappheit des US-Militärs hin, während es im Iran zu Personalwechseln in der Führung kommt.

Fotografie: Bilder des Tages

www.zeit.de10.08.2026

Die „Bilder des Tages“ präsentieren Fotografien zu verschiedenen Themen. Dieser Artikel fokussiert sich auf die Sparte Fotografie und lädt die Leser ein, sich von den visuellen Inhalten inspirieren zu lassen. Es handelt sich um eine laufende Serie, die regelmäßig aktualisierte Eindrücke aus der Welt der Fotografie bietet.

Exhumierungen: Todespfleger: Ermittlungen in mehr als 120 weiteren Fällen

www.zeit.de10.08.2026

Die Staatsanwaltschaft Aachen ermittelt in über 120 weiteren Verdachtsfällen gegen einen bereits wegen zehnfachen Mordes verurteilten Pfleger. Bisher wurden 39 Exhumierungen vorgenommen. Der Mann, der lebenslänglich verurteilt wurde, soll schwer kranken Patienten überhöhte Mengen an Beruhigungs- und Schmerzmitteln verabreicht haben. Die aktuellen Ermittlungen betreffen Taten vor dem verurteilten Zeitraum. Die Kölner Staatsanwaltschaft ermittelt ebenfalls, da der Pfleger dort zuvor tätig war. Die komplexen Untersuchungen werden noch Zeit in Anspruch nehmen.