Wetter: Kühleres Wetter in Sicht - Was die neue Woche bringt

www.zeit.de17.08.2026

Die neue Woche in Baden-Württemberg bringt wechselhaftes Wetter nach wochenlanger Hitze. Anfangs sind Schauer und Wolken möglich, Temperaturen erreichen bis zu 30 Grad. Gegen Ende der Woche wird eine deutliche Abkühlung erwartet, mit Höchsttemperaturen um die 20 Grad am Wochenende.

Hayden Panettiere ist tot: Schauspielerin im Alter von 36 Jahren gestorben

www.spiegel.de17.08.2026

Die US-Schauspielerin Hayden Panettiere ist im Alter von 36 Jahren gestorben. Ein Sprecher bestätigte ihren Tod und würdigte sie als "unglaubliches Licht" und "Naturgewalt". Panettiere begann ihre Karriere als Kind und sprach später offen über ihre psychischen Probleme. Details zur Todesursache wurden nicht genannt.

Waldbrand im Hohen Venn: Bewohner in Monschau müssen vor Flammen und Rauch fliehen

www.zeit.de17.08.2026

Ein Großbrand im Hohen Venn bei Monschau hat zur Evakuierung von 30 Bewohnern geführt. Die Flammen sind nur noch 300 Meter entfernt. Die Löscharbeiten in Belgien sind wegen des Geländes und Torfmooren schwierig. Deutschland und weitere Länder unterstützen mit Kräften und Material. Der Brand ist der größte in Belgiens Geschichte. Im Hürtgenwald ist die Lage unter Kontrolle, während in Gebhardshain die Flammen gestoppt werden konnten.

Gesundheit: AOK: Gesündere Zähne bei Kindern in Mecklenburg-Vorpommern

www.zeit.de17.08.2026

Die Zähne von Kindern in Mecklenburg-Vorpommern werden gesünder, aber die zahnärztliche Vorsorge bleibt bei unter der Hälfte der AOK-versicherten Kinder bis sechs Jahre unterhalb des Optimums. Seit 2019 sind Früherkennungsuntersuchungen für Kleinkinder Standard. Der Anteil der Kinder mit behandlungsbedürftigem Gebiss sinkt, jedoch steigt die Zahl von Zahnkronen und Narkosebehandlungen. Die AOK betont die Wichtigkeit regelmäßiger Kontrollen und kündigt eine engere Abstimmung mit Kinderärzten an.

Umweltverschmutzung: Ballastwasser abgelassen - Drei Schiffe im Hafen erwischt

www.zeit.de17.08.2026

Die Wasserschutzpolizei hat im ersten Halbjahr im Hamburger Hafen drei Schiffe erwischt, die unerlaubt Ballastwasser abgelassen haben. Darunter waren zwei Massengutfrachter und ein Stückgutfrachter. Ein weiterer Verstoß wurde außerhalb des Hafens festgestellt. Ballastwasser kann invasive Arten einschleppen und heimische verdrängen, weshalb dessen Handhabung gesetzlich geregelt ist. Bei Verstößen drohen Bußgelder wegen Ordnungswidrigkeit.

Rochade in der Bundesregierung: CDU-Landeschef bedauert Absage von Fast-Minister an Merz

www.zeit.de17.08.2026

Der niedersächsische CDU-Chef

Niedrige Pegelstände: Höhere Preise und Engpässe - Niedrigwasser trifft Bauherren

www.zeit.de17.08.2026

Das Rekord-Niedrigwasser im Rhein führt zu höheren Materialpreisen und Lieferengpässen in der Baubranche. Transportkapazitäten für Baustoffe wie Sand, Kies und Bitumen sind eingeschränkt, was die Kosten weiter treibt und Bauprojekte verzögert. Dies verschärft die bereits angespannte Situation auf dem deutschen Wohnungsmarkt. Als Lösungsansätze werden mehr Nachhaltigkeit, Recycling-Baustoffe und die Beseitigung von Engstellen im Schifffahrtsweg diskutiert, jedoch bestehen hier rechtliche und praktische Hürden.

Kurswechsel der US-Regierung: «Feindseliges Signal»: Trump bremst Manöver mit Südkorea aus

www.zeit.de17.08.2026

US-Präsident Trump plant, gemeinsame Militärmanöver mit Südkorea aufgrund seiner vermeintlich guten Beziehung zu Kim Jong Un zu reduzieren. Er bezeichnet die Übungen als "feindseliges Signal" und erwägt deren vollständigen Wegfall. Dies wird als Affront gegen Südkorea und als Gefallen für Nordkorea interpretiert, das sein Atomarsenal ausbaut. Südkorea und die USA reduzieren die Übungen, was als Bemühung um diplomatische Annäherung gilt.

Hitzeanpassung: SPD will Hitzeschutz in Bayerns Krankenhäusern

www.zeit.de17.08.2026

Die bayerische SPD fordert angesichts des Klimawandels und steigender Temperaturen ein Sofortprogramm zum Hitzeschutz in bayerischen Krankenhäusern und Pflegeheimen. SPD-Chefin Ronja Endres verweist auf zusätzliche Mittel von knapp einer Milliarde Euro, die Bayern vom Bund erhält, und fordert, diese vorrangig für Klimatisierung und Hitzeschutzmaßnahmen einzusetzen. Sie betont, dass klimatisierte Räume in diesen Einrichtungen keine Luxusfrage, sondern gesundheitliche Notwendigkeit seien, besonders für vulnerable Menschen.

2. Fußball-Bundesliga: Wolfsburgs neues Gefühl: «Das Team ist der Star!»

www.zeit.de17.08.2026

Der VfL Wolfsburg erlebt nach dem Sieg gegen Hannover 96 einen neuen Teamgeist. Nach dem Bundesligaabstieg zeichnet sich die neu formierte Mannschaft durch Zusammenhalt und Einsatzbereitschaft aus. Spieler wie Fabian Reese betonen, dass "das Team der Star" ist, nicht einzelne Akteure. Trotz teurer Neuzugänge und noch fehlender spielerischer Automatismen zeigt sich Kapitän Hauke Wahl positiv über die Energie und Unterstützung im Team. Trainer Tobias Strobl sieht diesen Sieg als "Beschleuniger" für die Integration der Einzelspieler in eine gemeinsame Idee.

Meinung: Die Lage am Morgen - Wie die Eifel zum Schauplatz deutscher Klimapolitik wird

www.spiegel.de17.08.2026

Die Eifel wird zum Symbol deutscher Klimapolitik, während die Regierung über Klimaanpassung streitet. Die russische Antikriegspartei Jabloko kämpft um ihre Wahlzulassung vor dem Obersten Gericht. In der SPD wächst der Widerstand gegen die Rentenreform, mit Protesten von Gewerkschaften und Ministerpräsidentinnen. Marathonläufer Amanal Petros gewann EM-Gold.

Iran-Krieg: US-Rahmenabkommen mit Iran läuft aus: Was hat es gebracht?

www.zeit.de17.08.2026

Das 60-Tage-Rahmenabkommen zwischen Iran und USA, das eine Waffenruhe und die Öffnung der Straße von Hormus vorsah, ist ausgelaufen und hat wenig bewirkt. Kämpfe setzten sich fort, die Waffenruhe wurde brüchig, und es gab keine Fortschritte bei den Verhandlungen über Kernprogramm oder Sanktionen. Die Straße von Hormus bleibt unsicher, und ein geplantes US-Investitionsprogramm für den Iran wurde nicht umgesetzt. Keine Seite strebt eine Verlängerung an.

Klimafolgen: Kliniken rüsten nach – Hitzeschutz bleibt teures Problem

www.zeit.de17.08.2026

Kliniken und Pflegeheime in Schleswig-Holstein sind auf zunehmende Hitzewellen schlecht vorbereitet. Klimaanlagen sind oft nur auf Intensivstationen vorhanden, was Patienten und Personal belastet. Ältere Menschen sind besonders gefährdet. Institutionen ergreifen Maßnahmen wie Trinkprotokolle und kühlere Mahlzeiten. Der bauliche Hitzeschutz und die Nachrüstung mit Klimaanlagen sind teuer und erfordern staatliche Investitionen, um Todesfälle zu vermeiden.

Schon wieder gesperrt: Noch einmal Vollsperrung an A52-Brücke über die Ruhr

www.zeit.de17.08.2026

Die A52-Brücke über die Ruhr zwischen Essen und Düsseldorf wird erneut für zwei Wochenenden gesperrt (21.-24. August und 11.-14. September). Grund sind Reinigungsarbeiten an den Übergangskonstruktionen, die eine Vollsperrung erfordern. Die alte Brücke aus dem Jahr 1966 musste bereits im Januar wegen eines Spalts teilweise gesperrt werden, was zu erheblichen Staus führte. Eine neue, sechsspurige Brücke ist geplant, deren Bau frühestens 2030 beginnen könnte.

Energiewende: Suedlink quert die Elbe: 700 Kilometer Kabel in den Süden

www.zeit.de17.08.2026

Der Suedlink, ein 700 km langes Stromkabelprojekt, hat die Elbe unterquert. Die Stromautobahn transportiert Windenergie aus Norddeutschland in den Süden und soll Stromschwankungen ausgleichen. Das auf 10 Milliarden Euro geschätzte Projekt, das weitgehend unterirdisch verläuft, ist mit Bauverzögerungen bis Ende 2028 geplant. Bürgerinitiativen kritisieren das Projekt als ökologisch und wirtschaftlich unsinnig.