Brände: Wohnungsbrand in Birkenfeld – Tote Person entdeckt

www.zeit.de09.08.2026

Bei einem Wohnungsbrand in Birkenfeld wurde eine tote Person entdeckt. Flammen schlugen aus dem zweiten Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses. Die Bewohner wurden evakuiert, darunter auch jene aus umliegenden Gebäuden. Die Wohnung ist derzeit nicht bewohnbar. Die Ermittlungen zur Brandursache und Identität des Opfers laufen.

Transfer: Einigung erzielt: VfB-Wunschstürmer Pejcinovic vor Wechsel

www.zeit.de09.08.2026

Der VfB Stuttgart steht kurz vor der Verpflichtung von Wunschstürmer Dzenan Pejcinovic vom VfL Wolfsburg. Nach zähen Verhandlungen, bei denen die Ablösesumme von rund 25 Millionen Euro zunächst ein Hindernis darstellte, wurde nun eine Einigung erzielt. Pejcinovic soll den Konkurrenzkampf in Stuttgart, das sich für mehrere Wettbewerbe, darunter die Champions League, verstärken möchte, erhöhen.

Feier eskaliert: Polizei räumt Party mit 1.000 Gästen nach Auseinandersetzung

www.zeit.de09.08.2026

Bei einer Party mit rund 1.000 Gästen in einer Bielefelder Gaststätte kam es zu einer Auseinandersetzung, bei der fünf Personen leicht verletzt wurden. Zwei Gäste leisteten Widerstand gegen die Polizei und einer wurde in Gewahrsam genommen. Zwei Beamte wurden ebenfalls leicht verletzt. Der Veranstalter beendete die Feier vorzeitig, woraufhin die Polizei das Gelände räumen musste. Es wurden mehrere Strafanzeigen erstattet.

Streit um Entlastungen: Union attackiert Klingbeils Steuerpläne

www.zeit.de09.08.2026

Die Union kritisiert Finanzminister Klingbeils Steuerpläne scharf. Sie wirft ihm Wortbruch vor, da die versprochenen Entlastungen von 10 Milliarden Euro pro Jahr erst 2028 voll greifen sollen und 2027 nur 3 Milliarden betragen. Zudem fehlt die geplante Kompensation der kalten Progression, was auf eine indirekte Steuererhöhung hinausläuft. Klingbeils Pläne zur Senkung von Steuerfreibeträgen für wirtschaftlich orientierte Vereine stoßen ebenfalls auf Widerstand.

2. Fußball-Bundesliga: KSC-Coach Senft schwärmt von Doppelpacker Broschinski

www.zeit.de09.08.2026

Moritz Broschinski erzielte beim 2:1-Sieg des KSC gegen Bielefeld beide Tore und bescherte Trainer Senft einen gelungenen Einstand. Senft lobte Broschinskis Abschlussstärke und Mentalität. Auch Debütant Danyal Zor überzeugte. Der KSC zeigte eine starke zweite Halbzeit, musste aber nach dem Anschlusstreffer der Bielefelder in der Schlussphase noch zittern.

Kommunalfinanzen: Konjunkturflaute setzt Thüringer Kommunen zu

www.zeit.de09.08.2026

Die Konjunkturschwäche belastet die Thüringer Kommunen, da die Gewerbesteuereinnahmen niedriger ausfallen als erwartet. Zwar ist die Situation in den einzelnen Städten unterschiedlich, doch insgesamt steigen die Ausgaben (Sozialausgaben, Beamtenbezüge, Kinderbetreuung) schneller als die Einnahmen. Dies schwächt die Finanzkraft der Kommunen und führt zu einer alarmierenden Finanzsituation.

Mordkommission eingesetzt: Streit eskaliert - zwei Verletzte am Dortmunder Bahnhof

www.zeit.de09.08.2026

Am Dortmunder Hauptbahnhof gerieten zwei Männer mit einer Gruppe in Streit, der eskalierte und zu Messerstichen und Schnitten führte. Ein 39-Jähriger wurde lebensgefährlich, ein 22-Jähriger leicht verletzt. Die Täter flüchteten. Eine Mordkommission ermittelt nun den genauen Hergang. Beide Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.

Testspiele: Müder FC Augsburg gewinnt Härtetest - Kabadayi nach Kroatien

www.zeit.de09.08.2026

Nach einem anstrengenden Trainingslager besiegte der FC Augsburg den italienischen Erstligisten US Sassuolo Calcio in einem Testspiel mit 3:2. Nach anfänglichem Rückstand drehte die Mannschaft die Partie. Trainer Manuel Baum lobte den Willen seiner erschöpften Spieler. Yusuf Kabadayi wird dem FC Augsburg in Zukunft nicht zur Verfügung stehen. Der 22-jährige Außenstürmer wechselt leihweise zum kroatischen Erstligisten HNK Rijeka, um Spielpraxis zu sammeln.

Notfälle: 22-Jähriger stirbt in Badesee

www.zeit.de09.08.2026

Ein 22-Jähriger ist in einem Badesee in Rieste ertrunken. Obwohl er nicht schwimmen konnte, schwamm er in einen tieferen Bereich des Sees. Rettungsschwimmer brachten ihn an Land und versuchten, ihn wiederzubeleben, aber er verstarb am Samstagnachmittag.

Politische Blockade: Kosovos Ministerpräsident im Parlament mit Eiern beworfen

www.zeit.de09.08.2026

Kosovos geschäftsführender Ministerpräsident Albin Kurti wurde im Parlament von einer Oppositionsabgeordneten mit Eiern beworfen. Auslöser war Kurtis Ankündigung, die konstituierende Parlamentssitzung erneut zu verschieben. Seit anderthalb Jahren herrscht im Kosovo eine politische Blockade, mit mehreren Parlamentswahlen und der Unfähigkeit, eine Regierung zu bilden. Auch der Posten des Parlamentspräsidenten ist unbesetzt, trotz einer gerichtlichen Frist.

Airport: Zwei Unfälle beim Flughafen – Kind und Busfahrgäste verletzt

www.zeit.de09.08.2026

Am Frankfurter Flughafen ereigneten sich zwei Unfälle. Zuerst wurde ein vierjähriges Kind, das auf die Fahrbahn lief, von einem Auto angefahren und am Bein verletzt. Am folgenden Tag bremste ein Busfahrer abrupt, als eine Schranke sich vor ihm senkte. Dabei wurden drei Businsassen verletzt, einer davon schwer. Alle Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.

Unfall in Stuttgart: Mann fährt gegen Stuttgarter Stadtbahn - leicht verletzt

www.zeit.de09.08.2026

Ein Autofahrer ist in Stuttgart auf einem Bahnübergang gegen eine Stadtbahn gefahren und leicht verletzt worden. Der 66-Jährige soll zuvor eine rote Ampel missachtet haben. Sein Fahrzeug musste abgeschleppt werden.

Hubert Aiwanger und die Flugblattaffäre: Staatsanwaltschaft ermittelt erneut gegen Ex-Lehrer

www.spiegel.de09.08.2026

Gegen einen früheren Lehrer von Hubert Aiwanger wird wegen des Verdachts der Weitergabe von Dienstgeheimnissen ermittelt. Er soll bei einem Treffen Details aus Aiwangers Disziplinarverfahren sowie ein antisemitisches Flugblatt aus dessen Schulzeit gezeigt haben. Ein früheres Verfahren wegen Weitergabe des Flugblatts an die Presse war eingestellt worden. Der Ex-Lehrer schweigt, ihm droht Kürzung oder Aberkennung der Pension.

Saisonstart 2. Bundesliga: Favorit Wolfsburg stolpert - und der Erzrivale feiert

www.zeit.de09.08.2026

Der VfL Wolfsburg startet mit einem 0:0 gegen Kaiserslautern in die 2. Bundesliga. Die neu formierte Mannschaft zeigte Ansätze guter Qualität, muss sich aber noch finden. Sportdirektor Schwegler und Trainer Strobl sehen Potenzial, mahnen aber Geduld an. Am nächsten Spieltag gegen Hannover 96 steht Wolfsburg bereits unter Druck. Erzrivale Eintracht Braunschweig feierte einen deutlichen 6:1-Auftaktsieg gegen Magdeburg und ist Tabellenführer.

Keine Gefahr: Mann mit Waffe - SEK stürmt Wohnung in Wittenberge

www.zeit.de09.08.2026

In Wittenberge stürmte das SEK eine Wohnung, nachdem ein Mann mit einem waffenähnlichen Gegenstand gemeldet worden war. Der Nahbereich wurde evakuiert und der Mann in Gewahrsam genommen. Laut Polizei bestehe aktuell keine Gefahr für die Bevölkerung.