www.spiegel.de13.08.2026
Kolumbien tritt dem US-geführten Antidrogenbündnis bei und genehmigt gemeinsame Militäreinsätze gegen Kartelle. US-Verteidigungsminister Pete Hegseth kündigte ein hartes Vorgehen gegen "terroristische Netzwerke" an. Kolumbien ist das 19. Mitglied des Bündnisses A3C. Dies folgt auf eine Initiative von US-Präsident Trump und eine Annäherung zwischen den USA und dem neuen rechten kolumbianischen Präsidenten Abelardo de la Espriella.
www.zeit.de13.08.2026
Baden-Württembergs Agrarministerin Marion Gentges kündigt an, dass der Hornisgrinde-Wolf abgeschossen wird, falls weitere Vergrämungsversuche scheitern. Der Wolf hält sich seit über drei Jahren zu nahe an Menschen und Hunden auf. Nach erfolglosen Fang- und Besenderungsversuchen wurde bereits eine Abschussgenehmigung erteilt, die nun ausgesetzt ist. Ein genauer Zeitplan für die neuen Maßnahmen oder einen möglichen Abschuss existiert nicht.
www.zeit.de13.08.2026
Nach einem schweren Erdbeben in Kolumbien herrscht in Cali Trauer und Hoffnung. Helfer suchen intensiv nach Verschütteten, besonders kritisch in den 72 Stunden nach der Katastrophe. Trotz sinkender Überlebenschancen geben die Rettungskräfte nicht auf. Angesichts von mindestens 265 Toten und hunderten Vermissten ist die Lage angespannt. Derweil bieten Freiwillige Unterstützung und Trost.
www.zeit.de13.08.2026
Kupferdiebe haben in Dortmund einen Stromausfall verursacht, von dem rund 900 Haushalte im Stadtteil Kirchlinde betroffen waren. In einem leerstehenden Werksgebäude legten die Täter einen Schalter um, um angrenzende Kabel stehlen zu können. Der Stromausfall dauerte etwa zwei Stunden. Die Diebe konnten bisher nicht gefasst werden.
www.zeit.de13.08.2026
Ein Lastwagen ist auf der A73 bei Bamberg nach einem Reifenplatzer umgekippt und hat mindestens 200 Liter Diesel verloren. Der Fahrer wurde leicht verletzt. Die Bergungsarbeiten und die Bodensanierung führten zu einer mehrtägigen Vollsperrung und Staus. Ein Folgeunfall im Stau forderte ebenfalls Leichtverletzte. Der Gesamtschaden wird auf etwa 275.000 Euro geschätzt.
www.zeit.de13.08.2026
Demokraten und Bürgerrechtsaktivisten kritisieren die Pläne der US-Einwanderungsbehörde ICE, Beamte mit Elektroschock-Handschuhen auszustatten. Die Anschaffung von Waffen, die schmerzhafte Stromstöße abgeben können, wird als unnötig und grausam bezeichnet. Die New Yorker Generalstaatsanwältin kündigte rechtliche Schritte an und warnte vor straf- und zivilrechtlichen Konsequenzen bei Missbrauch. Die ICE plant, dafür 10-20 Millionen Dollar auszugeben.
www.spiegel.de13.08.2026
Die Deutsche Bahn erweitert den Einsatz von Bodycams auf Bahnhofspersonal, um Mitarbeiter vor Übergriffen zu schützen. Nach dem Zugpersonal sollen nun hunderte weitere Beschäftigte im Bahnhofsservice freiwillig Kameras tragen. Die Maßnahme soll deeskalierend wirken und zur Beweissicherung dienen, da die Bahn eine Zunahme von Übergriffen verzeichnet. Datenschützer fordern strenge Regeln, die Bahn plant aber auch Modellversuche mit Tonaufnahmen.
www.zeit.de13.08.2026
Norddeutschland erwartet ab Donnerstag Sommerhitze mit Temperaturen bis zu 34 Grad. An den Küsten bleibt es mit 25-26 Grad kühler. Am Samstag ziehen Schauer und Gewitter auf, die Temperaturen sinken aber nur leicht. Erst am Sonntag kommt es nach Regenfällen zu einer deutlichen Abkühlung auf 20-24 Grad.
www.zeit.de13.08.2026
Die Zahl der West-Nil-Virus-Fälle in Griechenland hat sich rasant erhöht, mit 110 registrierten Fällen bis zum 12. August, gegenüber 42 Ende Juli. Neun ältere Menschen verstarben. 81 Personen entwickelten schwere neurologische Erkrankungen. Athen ist besonders betroffen. Das Virus wird durch Mücken übertragen und verläuft meist mild, kann aber bei Älteren und Vorerkrankten schwer verlaufen. Die WHO mahnt zur Wachsamkeit, da auch in Italien vermehrt Fälle auftreten.
www.zeit.de13.08.2026
Die Zahl der Kindeswohlgefährdungen in Deutschland hat 2025 einen neuen Höchststand erreicht, mit rund 79.800 Fällen. Das entspricht einem Anstieg von zehn Prozent zum Vorjahr und einer Verdoppelung seit 2012. Ursachen sind laut Statistischem Bundesamt neben einer möglichen tatsächlichen Zunahme der Missbrauchsfälle auch gestiegene Sensibilisierung, höhere Anzeigebereitschaft sowie verbesserte Kooperation und Qualifizierung von Fachkräften.
www.zeit.de13.08.2026
In Ruhpolding geriet eine Hecke in Brand, als eine Frau versuchte, Maden in ihrer Biotonne mit Feuer zu vernichten. Der Brand griff auf die angrenzende Hecke, eine Garage und einen Dachstuhl über. Die Feuerwehr löschte die Flammen, eine Anwohnerin erlitt eine Atemwegsreizung. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung.
www.zeit.de13.08.2026
Deutsche Exporte nach Mittel- und Osteuropa stiegen im ersten Halbjahr um elf Milliarden Euro auf 154,4 Milliarden. Dieser Zuwachs kompensierte über zehn Milliarden Euro Exportrückgang in die USA und nach China. Damit hat sich die Bedeutung Mittel- und Osteuropas für die deutschen Exporteure weiter erhöht, da die Ausfuhren in diese Regionen die Verluste in den beiden größten Volkswirtschaften der Welt mehr als ausgeglichen haben. Insgesamt erreichten die deutschen Exporte 816,6 Milliarden Euro.
www.zeit.de13.08.2026
In Deutschland müssen Ehepaare in der Regel ein Jahr getrennt leben, bevor eine Scheidung möglich ist. Das Trennungsjahr dient als Beweis für die Zerrüttung der Ehe und löste 1977 das Schuldprinzip ab. Es soll Zeit für praktische Regelungen wie Unterhalt und Vermögensaufteilung geben und ermöglicht oft ein besseres Verhältnis nach der Scheidung, besonders bei gemeinsamen Kindern. Manche Paare nähern sich sogar wieder an. Es kann aber auch zu Belastungen, Streitigkeiten oder dem Versuch einer Kontrolle durch den Ex-Partner kommen.
www.zeit.de13.08.2026
Nach einem Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig/Halle erwägt Sachsens Innenminister Schuster die Einrichtung eines sächsischen Sicherheitsrates. Dieses Gremium soll, analog zum nationalen Pendant, ressortübergreifend die Sicherheit kritischer Infrastrukturen und hybrider Bedrohungen diskutieren. Pläne zur Erfassung und Verbesserung des Schutzes von potenziell hunderten sicherheitsrelevanten Objekten, wie Energie- und Wasserinfrastruktur, bestehen bereits. Die Verantwortung für den Flughafen Leipzig/Halle liege beim Betreiber und der Bundespolizei.
www.zeit.de13.08.2026
Zum 65. Jahrestag des Mauerbaus fordert der Direktor der Stiftung Berliner Mauer, Axel Klausmeier, mehr DDR-Geschichte im Schulunterricht. Er kritisiert, dass das Thema oft zu spät und zu wenig behandelt wird, obwohl Schüler bei Besuchen von Gedenkstätten großes Interesse zeigten. Klausmeier betont die Bedeutung der Erinnerung an die Opfer der Teilung und die autokratische Herrschaft in der DDR, um zu verdeutlichen, dass Demokratie nicht selbstverständlich ist.