Fußball: Danny da Costa bleibt Mainzer

www.zeit.de13.05.2026

Danny da Costa wird auch in der kommenden Saison für den FSV Mainz 05 spielen. Sein Vertrag verlängerte sich automatisch mit dem Klassenerhalt. Der Verein lobt dessen Zuverlässigkeit, Ruhe, Stabilität und Erfahrung. Da Costa selbst freut sich auf die nächste Saison und will weiterhin zum Erfolg des Teams beitragen.

Frauenfußball: Riem Hussein - Rekordschiedsrichterin hört nach 156 Spielen auf

www.spiegel.de13.05.2026

Deutschlands Rekordschiedsrichterin Riem Hussein beendet nach 156 Spielen ihre Karriere in der Frauen-Bundesliga. Ihr letztes Spiel leitet sie dort, wo sie auch ihre erste Partie pfiff. Hussein, die zuvor selbst Spielerin war, blickt dankbar auf ihre Laufbahn zurück. Sie möchte dem Fußball als Videoassistentin und in der Ausbildung junger Schiedsrichter erhalten bleiben, wird aber das Erleben von Spitzenspielen aus nächster Nähe vermissen.

Kritik an Kirchen: ZDF löscht Beitrag nach »Fehler«

www.spiegel.de13.05.2026

Das ZDF hat einen "logo!"-Beitrag über Kirchen nach Kritik aus dem Archiv gelöscht. Zuschauer bemängelten eine negative Darstellung der Kirchengeschichte im Kontrast zu einer positiven Ramadan-Berichterstattung. Der Sender räumte ein, dass die Kombination beider Inhalte den Eindruck einer ungewollten Gegenüberstellung erweckt habe. Die Redaktion bedauert die entstandene Irritation und betont, dass eine angemessene Darstellung der Kirchengeschichte in kurzer Zeit schwierig sei.

Glückliches Ende: Polizei und Feuerwehr retten Entenküken aus Gully

www.zeit.de13.05.2026

In Alfeld bei Hildesheim wurden drei Entenküken aus einem Gullyschacht gerettet. Die Küken waren beim Überqueren einer Straße in den Schacht gefallen und konnten sich nicht selbst befreien. Besorgte Elterntiere alarmten die Menschen. Gemeinsam retteten Polizei und Feuerwehr die Küken, die daraufhin wieder mit ihrer Familie vereint wurden.

US-Senat bestätigt Trump-Kandidaten Kevin Warsh als Fed-Chef

www.zeit.de13.05.2026

Der US-Senat hat Kevin Warsh, einen von US-Präsident Donald Trump nominierten Kandidaten, als neuen Chef der Federal Reserve (Fed) bestätigt. Warsh, ein ehemaliger Fed-Gouverneur, erhielt die Mehrheit der Stimmen der Senatoren. Diese Bestätigung markiert eine wichtige Personalentscheidung für die amerikanische Geldpolitik.

US-Notenbank: US-Senat bestätigt Trump-Kandidaten Warsh als neuen Fed-Chef

www.zeit.de13.05.2026

Der US-Senat hat Kevin Warsh mit knapper Mehrheit als neuen Chef der US-Notenbank bestätigt. Warsh, ein Kandidat von Präsident Trump, wird für seine Erfahrung gelobt, während Kritiker Bedenken hinsichtlich des politischen Einflusses auf die Fed äußern. Trump hatte zuvor Druck auf die Fed ausgeübt, um niedrigere Zinsen zu erzielen. Warsh versprach, unabhängig zu agieren, deuete jedoch Reformen bei der Geldpolitik an, wie eine stärkere Fokussierung auf Preisstabilität.

Drogentod: Zwei Jahre Haft für Drogenlieferant nach Matthew Perrys Tod

www.zeit.de13.05.2026

Ein Drogenlieferant wurde zu zwei Jahren Haft verurteilt, weil er Matthew Perry vor dessen Tod im Oktober 2023 mit Ketamin versorgt hatte. Er war ein Mittelsmann für eine bekannte Dealerin, die bereits zu 15 Jahren Haft verurteilt wurde. Mehrere andere Personen, darunter Ärzte und ein Assistent, wurden ebenfalls im Zusammenhang mit Perrys Tod festgenommen, der sich mehrfach öffentlich zu seinem Kampf gegen Sucht und Depressionen geäußert hatte.

104. Katholikentag: Söder nennt Kirche zum Katholiktentag-Auftakt Bollwerk der Demokratie

www.zeit.de13.05.2026

Der 104. Katholikentag in Würzburg wurde mit Aufrufen zu Zuversicht und Zusammenhalt eröffnet. Bundespräsident Steinmeier warnte vor Resignation, während Ministerpräsident Söder die Kirche als Bollwerk der Demokratie lobte. Trotz weltweiter Krisen und zunehmender Spaltung in Deutschland setzt das Leitwort "Hab Mut, steh auf!" ein Zeichen gegen Hoffnungslosigkeit. Der Katholikentag bietet zahlreiche Programmpunkte, diskutiert gesellschaftspolitische Themen und erwartet Zehntausende Gäste.

Sängerin klagt: Samsung reagiert auf Klage von Dua Lipa

www.zeit.de13.05.2026

Dua Lipa verklagt Samsung auf 15 Millionen Dollar wegen unerlaubter Nutzung ihres Fotos auf TV-Verpackungen. Der Elektronikkonzern bestreitet die Vorwürfe und erklärt, das Bild von einem Drittanbieter erhalten zu haben, der die Rechte bestätigt habe. Samsung bedauert den Vorfall, respektiere das geistige Eigentum und sei offen für eine Lösung. Lipa wirft Samsung die Ausnutzung ihrer Markenidentität vor.

Versionsverlauf: So machen Sie die ZEIT zu Ihrer bevorzugten Quelle bei Google

www.zeit.de13.05.2026

Google ermöglicht Nutzern, über die Funktion "bevorzugte Quellen" Suchergebnisse zu personalisieren. Indem man Medien wie DIE ZEIT als bevorzugte Quelle auswählt, erscheinen deren Inhalte häufiger in der Schlagzeilen-Box. Dies erfordert ein Google-Konto und ist jederzeit anpassbar. Andere Nachrichten werden weiterhin angezeigt,aber vertrauenswürdige Quellen werden stärker hervorgehoben.

Gesundheitsgefahr: Salmonellen in Schokoladenstreuseln – Rückruf bei Lidl

www.zeit.de13.05.2026

Lidl ruft „Belbake Schokoladenstreusel (mindestens 32 Prozent Kakao) 400 Gramm“ zurück (Mindesthaltbarkeitsdatum 21.04.2027, Chargen 1326.01-1326.14) wegen Salmonellen. Diese können Magen-Darm-Erkrankungen verursachen, insbesondere bei Risikogruppen. Betroffene Produkte wurden in mehreren Bundesländern verkauft und können bei Lidl gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgegeben werden. Andere Belbake-Produkte sind nicht betroffen.

Lettland: Regierung verliert Mehrheit - Koalition vor dem Aus

www.spiegel.de13.05.2026

Die lettische Regierungskoalition ist zerbrochen, da die Partei der Progressiven ihren Austritt erklärt hat. Auslöser war der Rücktritt des Verteidigungsministers nach Drohnenvorfällen an der russisch-belarussischen Grenze. Die Regierung verliert damit ihre Parlamentsmehrheit. Dies führt zu einer politischen Krise knapp fünf Monate vor den Wahlen. Der Präsident wird Gespräche zur Bildung einer neuen Regierung aufnehmen.

USA: Gericht hebt Mordurteile gegen Alex Murdaugh auf

www.spiegel.de13.05.2026

Der Oberste Gerichtshof South Carolinas hat die Mordurteile gegen Alex Murdaugh aufgehoben und ein neues Verfahren angeordnet. Dies geschah, weil eine Gerichtsmitarbeiterin namens Becky Hill die Geschworenen beeinflusst haben soll, um ein schuldiges Urteil zu erreichen. Sie hoffte offenbar, damit den Verkauf ihres Buches über den Fall zu steigern. Murdaugh verbüßt bereits eine Strafe wegen Diebstahls, leugnet aber die Doppelmorde an Frau und Sohn.

Transfer: Werder verpflichtet Nachwuchshoffnung für die Offensive

www.zeit.de13.05.2026

Werder Bremen hat den offensiven Nachwuchsspieler Darwin Soylu vom VfL Wolfsburg verpflichtet. Der 19-jährige Türke, der sowohl im Mittelfeld agieren als auch auf den Flügeln spielen kann, wechselt im Sommer zu den Grün-Weißen. Soylu, der als technisch stark und torgefährlich beschrieben wird, erzielte in dieser Saison 15 Tore und gab 19 Vorlagen für die U19 Wolfsburgs. Er durchlief zudem türkische Juniorennationalmannschaften.

Unfälle: Drei Menschen nach Unfall in Hamburg im Krankenhaus

www.zeit.de13.05.2026

Bei einem Verkehrsunfall in Hamburg-Rotherbaum wurden neun Menschen leicht verletzt. Ein Autofahrer übersah beim Wenden einen Linienbus, was zu den Verletzungen führte. Drei Personen mussten zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Weitere Details zum genauen Unfallhergang sind noch unklar.