www.zeit.de14.08.2026
Das Kuratorium des Kennedy Centers, mehrheitlich von Donald Trump ernannt, stimmte dafür, seinen Namen wieder am Gebäude anzubringen. Dies soll über einen Umweg als Hinweis auf die geplante Renovierung geschehen. Ein Gericht hatte die vorherige Umbenennung in "Trump Kennedy Center" verboten. Die erneute Anbringung bedarf der gerichtlichen Überprüfung. Ursprünglich hatte Trump die Einrichtung unter seine Kontrolle gebracht und eine Umbenennung verfügt, was zu Protesten und abgesagten Auftritten führte.
www.spiegel.de14.08.2026
Das Kuratorium des Kennedy Centers stimmt dafür, Donald Trumps Namen wieder an die Fassade zu bringen, obwohl ein Gericht die vorherige Umbenennung verbot. Statt einer offiziellen Umbenennung soll der Name als Hinweis auf eine geplante Restaurierung angebracht werden. Dies ist ein Versuch, Trumps Wunsch trotz juristischer Hürden zu erfüllen. Das Zentrum soll außerdem für Renovierungsarbeiten geschlossen werden.
www.zeit.de14.08.2026
Ein 36-jähriger Wanderer aus Nordrhein-Westfalen ist in den Zillertaler Alpen in Tirol beim Abstieg ums Leben gekommen. Er verlor auf einem schmalen Pfad den Halt und stürzte 50 bis 100 Meter in die Tiefe. Trotz Wiederbelebungsversuchen durch Begleiter und Notarzt konnte er nicht gerettet werden. Die Polizei geht von einem tragischen Unfall aus.
www.spiegel.de14.08.2026
US-Präsident Donald Trump hat die Marine angewiesen, auf den neuen Flugzeugträgern der "Gerald R. Ford"-Klasse zu Dampfkatapulten zurückzukehren. Er kritisiert das teure und komplexe elektromagnetische Startsystem als ineffektiv. Diese Entscheidung dürfte Milliarden kosten. Der Artikel erwähnt auch Probleme auf der USS "Abraham Lincoln" mit mangelnder Versorgung und Sanitäranlagen.
www.zeit.de14.08.2026
Zwei Schiffe des emiratischen Ölkonzerns Adnoc wurden in der Straße von Hormus angegriffen. Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) verurteilen den Vorfall scharf und machen den Iran verantwortlich, was sie als Piraterie und Bedrohung der regionalen Stabilität und globalen Energiesicherheit bezeichnen. Der Angriff ereignete sich im Kontext eines seit Februar andauernden Konflikts, der den Schiffsverkehr in der strategisch wichtigen Meerenge stark beeinträchtigt. Die VAE fordern vom Iran ein Ende der Angriffe und die Gewährleistung der uneingeschränkten Schifffahrt.
www.zeit.de13.08.2026
Ein Waldbrand auf Chalkidiki, Griechenland, hat Hunderte von Touristen aus den Ferienorten Siviri und Fourka zur Flucht gezwungen. Über 250 Menschen wurden per Boot in Sicherheit gebracht, da sich die Flammen den Stränden gefährlich näherten. Der Brand wird durch starken Wind erschwert, und die Region ist aufgrund ihrer leicht entflammbaren Kiefernwälder besonders gefährdet. Es gab auch Landfluchtversuche mit entsprechenden Staus.
www.zeit.de13.08.2026
Am 14. August ereigneten sich bedeutende historische Momente. 2021 forderte ein Erdbeben in Haiti über 2.200 Todesopfer. 1981 gab es ein brutales Foul in der Bundesliga. 1976 demonstrierten Frauen für den Frieden in Nordirland. 1941 opferte sich Maximilian Kolbe in Auschwitz. 1901 soll Gustave Whitehead den ersten Motorflug unternommen haben, was umstritten ist. Geburtstage feiern Halle Berry, Ulla Meinecke und Wim Wenders. René Goscinny und Bertolt Brecht sind ebenfalls mit diesem Datum verbunden.
www.spiegel.de13.08.2026
Ein Zug entgleiste nahe Lewes in Südostengland, wobei zwei Personen schwer und neun leicht verletzt wurden. Rund 150 Menschen befanden sich an Bord des zwischen Haywards Heath und Lewes entgleisten Zuges. Die Ursache des Unfalls ist noch unklar. Die britische Behörde für Unfalluntersuchungen wurde hinzugezogen. Der Vorfall führt zu Zugausfällen und Verspätungen.
www.zeit.de13.08.2026
Das goldene Flügelauto des Künstlers HA Schult wurde nach über 35 Jahren vom Dach des ehemaligen Kölnischen Stadtmuseums demontiert. Die vier Tonnen schwere Skulptur hatte durch Windbewegungen das historische Mauerwerk beschädigt. Um weitere Schäden und Sicherheitsrisiken zu vermeiden, wurde das Kunstwerk in 24 Metern Höhe abgenommen. Nach einer Restaurierung bei Ford in Köln soll der "Goldene Vogel" im kommenden Jahr einen neuen Standort auf einem Hotel am Rhein erhalten. Der Künstler hatte vergeblich gegen die Demontage geklagt.
www.zeit.de13.08.2026
Bei einem Hochhausbrand in Dresden sind Flammen aus der 13. Etage eines Wohnhauses im Stadtteil Gruna geschlagen. Mindestens eine Person wurde verletzt und wird im Krankenhaus behandelt. Die Feuerwehr ist mit Lösch- und Rettungsmaßnahmen vor Ort.
www.spiegel.de13.08.2026
Die Polizei in Ecuador hat 469 Kilogramm Kokain sichergestellt, das mit dem Bild des Fußballstars Erling Haaland gekennzeichnet war. Die Drogen wurden in einem Lastwagen nahe der kolumbianischen Grenze gefunden. Drogenhändler nutzen oft Porträts von Prominenten, um ihre Lieferungen zu kennzeichnen. Ecuador ist eine wichtige Drehscheibe für den internationalen Drogenhandel.
www.zeit.de13.08.2026
Henrik Janssen gewinnt bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Birmingham die Bronzemedaille im Diskuswurf mit 69,53 Metern. Dies ist die erste EM-Medaille für einen deutschen Diskuswerfer seit 2014. Janssen musste sich nur dem Slowenen Kristjan Ceh und dem Litauer Mykolas Alekna geschlagen geben. Der 28-Jährige war der einzige deutsche Starter im Finale.
www.zeit.de13.08.2026
Nach dem schweren Erdbeben der Stärke 7,4 in Kolumbien ist die Zahl der Toten auf mindestens 273 gestiegen, über 3.800 Menschen wurden verletzt. Tausende Häuser wurden zerstört oder beschädigt. Die Hoffnung, Überlebende zu finden, schwindet nach Ablauf der entscheidenden 72-Stunden-Frist, obwohl Verschüttete mit Zugang zu Ressourcen länger überleben könnten. Rettungskräfte setzen die Suche fort.
www.zeit.de13.08.2026
Weltmeister Leo Neugebauer hat bei der Leichtathletik-EM die Goldmedaille im Zehnkampf gewonnen. Er setzte sich nach einem spannenden Finale mit nur 38 Punkten Vorsprung vor seinem deutschen Teamkollegen Niklas Kaul durch. Neugebauer sicherte sich mit 8.611 Punkten seinen zweiten großen Titel. Dies ist die zweite Goldmedaille für Deutschland bei der EM in Birmingham.
www.spiegel.de13.08.2026
Leo Neugebauer hat bei der Leichtathletik-EM Gold im Zehnkampf gewonnen und sich damit gegen seinen deutschen Teamkollegen Niklas Kaul durchgesetzt. Neugebauer, der auch Weltmeister ist, sicherte sich den Sieg mit einem Vorsprung von 38 Punkten. Die genauen Details zu dem Wettkampf werden auf SPIEGEL.de veröffentlicht.