UN-Generalsekretär: Costaricanerin liegt nach Probeabstimmung über Guterres-Nachfolge vorn

www.zeit.de30.07.2026

Bei einer Probeabstimmung zur Nachfolge von UN-Generalsekretär António Guterres liegt die Costaricanerin Rebe Grynspan, Leiterin der UNCTAD, vorn. Sie könnte die erste Frau an der Spitze der UN werden. Auf den Plätzen zwei und drei folgen Guyana's Carolyn Rodrigues-Birkett und Argentinien's Rafael Grossi. Die Entscheidung fällt der UN-Sicherheitsrat, wobei die fünf ständigen Mitglieder ein Vetorecht haben. Die Amtsübergabe ist für den 1. Januar 2027 geplant.

Sturm: Unwetter in Celle: Ziegel locker, Äste abgebrochen

www.zeit.de30.07.2026

Ein Unwetter mit heftigem Wind zog am Donnerstag über Celle und verursachte Schäden. Sieben Feuerwehreinsätze waren nötig, um lose Dachziegel zu sichern, die auf Straßen zu fallen drohten. Außerdem mussten abgebrochene Äste und ein auf ein Dach gewehtes Sonnenschutzdach beseitigt werden.

iPhone-Konzern: Apples iPhone-Umsatz wächst um mehr als ein Fünftel

www.zeit.de30.07.2026

Apples iPhone-Umsatz stieg im letzten Quartal um fast 22 Prozent auf 54,25 Milliarden Dollar und übertraf damit die Erwartungen der Analysten. Dies war das letzte volle Quartal unter der Leitung von Tim Cook, bevor John Ternus übernimmt. Der Gesamtumsatz von Apple wuchs um 16 Prozent, der Gewinn um 27 Prozent, wobei Rückzahlungen von US-Importzöllen eine Rolle spielten. Trotz Zuwächsen blieben die Erwartungen in den Bereichen Dienstleistungen und China unerreicht, was zu einem Kursrückgang der Aktie führte.

Gianni Infantino: Verband für Nord- und Mittelamerika gegen Verkauf von WM-Anteilen

www.zeit.de30.07.2026

Der Kontinentalverband Concacaf lehnt, wie zuvor die Uefa, Gianni Infantinos Pläne zum Verkauf von WM-Anteilen ab. Auch die nordamerikanischen Gastgeber USA, Mexiko und Kanada positionieren sich dagegen. Infantino hatte den Mitgliedsverbänden erhebliche zusätzliche Einnahmen durch den Investorendeal versprochen und ihnen eine Frist bis zum 19. September gesetzt. Die Ablehnungen erschweren Infantino die Erreichung einer Mehrheit für sein Vorhaben erheblich.

Fahrradunfall: Zwei Radfahrer bei Zusammenstoß schwer verletzt

www.zeit.de30.07.2026

In Göhren auf Rügen sind zwei Radfahrer, ein 18-Jähriger und eine 29-Jährige, bei einem frontalen Zusammenstoß schwer verletzt worden. Sie fuhren auf derselben Straße, jedoch in entgegengesetzter Richtung. Die genaue Unfallursache ist der Polizei noch unklar. Beide Unfallbeteiligten wurden zur medizinischen Versorgung in Krankenhäuser gebracht.

Handel und KI: Amazon übertrifft Erwartungen

www.zeit.de30.07.2026

Amazon hat die Erwartungen der Wall Street im vergangenen Quartal übertroffen, was zu einem Kursanstieg der Aktie führte. Besonders die Cloud-Sparte AWS verzeichnete ein starkes Umsatzwachstum von 37 Prozent. Der Gesamtumsatz stieg um 20 Prozent auf 200,6 Milliarden Dollar. Der Gewinn vervielfachte sich, teils durch Buchgewinne aus der Beteiligung an der KI-Firma Anthropic. Amazon investiert, ähnlich wie andere Tech-Giganten, massiv in den Ausbau von KI-Infrastruktur.

Brände: Wohnhaus in Flammen - mehrere Menschen verletzt

www.zeit.de30.07.2026

Bei einem Brand in einem Wohnhaus in Kastl (Landkreis Altötting) wurden mehrere Menschen verletzt, darunter eine Person mit mittelschwerer Rauchgasvergiftung. Neun Bewohner konnten gerettet werden. Der Brand, der im ersten Obergeschoss und Dachstuhl ausbrach, konnte von der Feuerwehr eingedämmt werden. Starker Rauch beeinträchtigte auch Anwohner. Der Schaden beläuft sich auf einen sechsstelligen Betrag. Die Brandursache ist unklar und wird polizeilich ermittelt.

Nach Uefa: Nächster Verband stellt sich gegen Fifa-Plan

www.spiegel.de30.07.2026

Nach der UEFA stellt sich nun auch die CONCACAF gegen die Pläne von FIFA-Präsident Gianni Infantino zum Teilverkauf der WM-Rechte. Beide Verbände üben deutliche Kritik am fehlenden Verfahren und der verkürzten Frist. Mit der Ablehnung der 55 europäischen und 41 CONCACAF-Stimmen wird es für Infantino schwierig, eine Mehrheit für seinen umstrittenen Investorendeal zu erreichen.

Ostprignitz-Ruppin: Feldbrand in Neuruppin: 20 Meter vor Wohngebiet gestoppt

www.zeit.de30.07.2026

Ein Feldbrand in Neuruppin-Treskow drohte ein Wohngebiet zu erreichen, wurde aber gestoppt. Mehrere Häuser wurden kurzzeitig evakuiert, die Bewohner konnten zurückkehren. Rund sieben Hektar eines abgeernteten Feldes brannten. In Rheinsberg brannte zudem ein Feld von etwa 90 Hektar. Insgesamt waren etwa 210 Feuerwehrleute im Einsatz, vier erlitten Kreislaufprobleme.

Nervös, aber friedlich: Wasserbüffel büxen aus und laufen durch Berlins Straßen

www.spiegel.de30.07.2026

Zehn Wasserbüffel sind aus ihrem Gehege im Wustrower Park in Berlin-Marzahn entlaufen und nervös, aber friedlich durch Wohngebiete spaziert. Ein Polizist entdeckte die Tiere und alarmierte Verstärkung. Elf Polizisten und mehrere Streifenwagen geleiteten die Büffel zurück. Der Zaun des Geheges war beschädigt, was die Polizei untersucht. Weder Mensch noch Tier kamen zu Schaden.

Wetter: Deutscher Wetterdienst misst (vorläufig) Temperaturrekorde in drei Bundesländern

www.spiegel.de30.07.2026

Extreme Hitze hat in drei deutschen Bundesländern neue Juli-Temperaturrekorde gebracht. Gleichzeitig erreichen Rhein und Donau historische Tiefstände. Die niedrigen Wasserpegel beeinträchtigen die Binnenschifffahrt und die Stromerzeugung. Diese Wetterextreme sind Teil eines europäischen Hitzetrends, der laut Experten ein neues Normal darstellt.

Ermittlungen: Wacken: Polizeieinsatz wegen verdächtiger Personen

www.zeit.de30.07.2026

Die Polizei führte am Abend im Bereich Wacken eine Fahndung nach zwei verdächtigen Personen durch, die außerhalb des Festivalgeländes kontrolliert wurden. Es gab keine Gefahr für das Wacken Open Air (W:O:A) oder dessen Besucher. Die Ermittlungen dauern an, weitere Details wurden aus taktischen Gründen nicht bekannt gegeben. Das ausverkaufte, weltgrößte Heavy-Metal-Festival läuft bis Sonntag.

Marco Rubio: US-Außenministerium bedauert Darstellung fehlerhafter Afrika-Karte

www.zeit.de30.07.2026

Das US-Außenministerium bedauert die Verwendung einer fehlerhaften Afrika-Karte bei einer Aids-Konferenz in Rio de Janeiro. Nigeria war zentral platziert, die Elfenbeinküste im Süden. Das Ministerium übernimmt die Verantwortung für den "bedauerlichen Fehler", der angeblich bei einer kurzfristigen Änderung der Präsentation entstand. Es gibt Hinweise, dass die Karte mit KI von OpenAI erstellt wurde.

Argentinien: Milei will Ausweisung von Ausländern wegen «Hassbotschaften»

www.zeit.de30.07.2026

Argentiniens Präsident Javier Milei will Ausländer, die "Hassbotschaften" gegen Argentinien verbreiten, ausweisen oder die Einreise verweigern. Diese Maßnahme, die am 31. Juli in Kraft tritt, richtet sich gegen Personen, die zu Hass oder Gewalt gegen Argentinien aufrufen. Milei begründet dies mit jüngsten "anti-argentinischen Kampagnen", kritisiert von einigen als Vorwand für eine verschärfte Ausländerpolitik. Ein Verfassungsrechtler merkte an, Milei könnte aufgrund eigener Äußerungen selbst betroffen sein.

Neue Höchsttemperaturen in drei Bundesländern: Heißer als 40 Grad

www.zeit.de30.07.2026

In mehreren deutschen Bundesländern wurden neue Hitzerekorde für den Juli aufgestellt, mit Temperaturen über 40 Grad. Sachsen-Anhalt, Baden-Württemberg und Bayern verzeichneten die höchsten Werte seit Beginn der Aufzeichnungen. Bernburg an der Saale erreichte vorläufig 40,5 Grad. Die bundesweite Höchsttemperatur der Hitzewelle Ende Juni bleibt bei 41,8 Grad. Das Robert-Koch-Institut schätzt, dass bereits fast 10.000 Menschen in diesem Jahr an Hitze gestorben sind, insbesondere ältere Menschen.