Gewalttat: Warum trotz Leiche in Münstertal nicht mehr ermittelt wird

www.zeit.de13.05.2026

Die Ermittlungen nach dem Tod eines Mannes in einer Münstertaler Asylunterkunft werden eingestellt. Obwohl ein Mitbewohner als dringend Tatverdächtiger festgenommen wurde, nahm er sich kurz darauf in der JVA Freiburg das Leben. Todesfallermittlungen ergaben keine Hinweise auf Beteiligung Dritter an seinem Tod oder Verletzungen von Überwachungspflichten. Der junge Mann wurde verdächtigt, seinen Mitbewohner getötet zu haben.

Ostfriesische Inseln: Paraffin-Klumpen an Stränden von Borkum und Juist angespült

www.zeit.de13.05.2026

An den Stränden von Borkum und Juist wurden vermehrt Paraffin-Klumpen angespült. Auf Borkum erstreckt sich das Problem über etwa 20 Kilometer. Säuberungsarbeiten laufen. Eine Gefahr für Strandbesucher besteht laut Wasserschutzpolizei nicht. Die Ursache der Anspülungen wird ermittelt; als Quelle gelten Tankwaschungen von Tankern, bei denen Öl- und Chemikalienreste auf See entsorgt werden.

Juso-Chef wettert gegen Abkehr vom Acht-Stunden-Tag

www.spiegel.de13.05.2026

Juso-Chef Türmer kritisiert die geplante Einführung einer Wochenarbeitszeit, da sie die tägliche Höchstarbeitszeit aufheben und Arbeitnehmer gefährden würde. Er sieht darin einen sozialpolitischen Rückschritt und eine Verschärfung der Erschöpfung im Land. Die Union und SPD planen im Koalitionsvertrag, den Achtstundentag neu zu regeln, während Arbeitsministerin Bas sich davon distanziert und einen Dialog mit Sozialpartnern fordert.

ESC: Thorsten Schorn zählt Sarah Engels zu den besten Live-Stimmen in Wien

www.spiegel.de13.05.2026

ESC-Kommentator Thorsten Schorn lobt Sarah Engels als eine der besten Live-Stimmen beim diesjährigen Wettbewerb in Wien. Er ist überzeugt, dass sie Deutschland optimal repräsentieren und eine spektakuläre Show abliefern wird, vergleichbar mit Isaaks Erfolg vor zwei Jahren. Trotz fehlender Favoritenrolle bei Wettanbietern verspricht Schorn eine aufregende und musikalisch besondere Veranstaltung.

Fußball-WM: Deutsche Fußballer bekämen bei WM-Titelgewinn Rekordprämie

www.zeit.de13.05.2026

Der DFB wird die genauen Prämien für die Fußball-WM nicht vorab veröffentlichen. Andreas Rettig deutete an, dass ein Titelgewinn eine Rekordprämie einbringen würde, die höher als in Katar ausfällt. Grund dafür seien höhere Einnahmen von der FIFA. Der DFB berücksichtigt auch wirtschaftliche Unwägbarkeiten wie Wechselkurse. Die Spieler sollen sich auf den Erfolg konzentrieren, die Prämien seien zweitrangig. Ein Ausscheiden vieler europäischer Verbände könnte zu Verlusten führen.

Brände: Brand in Mehrfamilienhaus am Meißener Elbufer

www.zeit.de13.05.2026

Am Dienstagabend kam es in einem Mehrfamilienhaus am Meißener Elbufer zu einem Brand im Dachgeschoss. Die Ursache ist noch unbekannt. Die Feuerwehr war schnell vor Ort und löschte das Feuer gegen 20 Uhr. Alle Bewohner blieben unverletzt. Zur Höhe des Sachschadens liegen noch keine Angaben vor.

Tierseuche: Newcastle-Krankheit bei Mastbetrieb im Kreis Mühldorf

www.zeit.de13.05.2026

Im Kreis Mühldorf ist die hochansteckende Newcastle-Krankheit bei rund 10.000 Masthähnchen ausgebrochen. Der betroffene Betrieb in Oberbergkirchen wurde geräumt und eine dreikilometer Schutzzone eingerichtet. Dies ist nicht der erste Ausbruch in der Region, da die Krankheit bereits in den Vorwochen zu Tierkeulungen geführt hatte.

Industrie: Siemens trotzt den Krisen - aber nicht ohne Schrammen

www.zeit.de13.05.2026

Trotz globaler Krisen erzielte Siemens solide Quartalsergebnisse. Der Gewinn sank zwar um 8 Prozent auf 2,2 Milliarden Euro, doch der Umsatz blieb stabil bei 19,8 Milliarden Euro und der Auftragseingang stieg um 11 Prozent. Belastend wirkten sich vor allem negative Währungseffekte aus. Digital Industries zeigte eine deutliche Erholung, während Smart Infrastructure trotz sinkender Ergebnisse weiterhin den höchsten Gewinnanteil lieferte. Siemens-Chef Busch zeigte sich zufrieden und der Konzern erhöhte seine Jahresprognose.

Schienenverkehr: Verspätungen und Teilausfälle wegen Personen auf Gleisen

www.zeit.de13.05.2026

Unbefugte Personen auf den Gleisen führten am Morgen zu einer Streckensperrung zwischen Düsseldorf und Neuss. Obwohl die Gleise wieder frei sind, kommt es weiterhin zu Verspätungen und Teilausfällen. Betroffen waren mehrere Regionalexpress- und S-Bahn-Linien.

Wiesbaden: Fliegerbombe nahe US-Kaserne gefunden - Bahnstrecke und A66 dicht

www.spiegel.de13.05.2026

Am Mittwoch soll eine 500 kg schwere Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg nahe der US-Kaserne in Wiesbaden entschärft werden. Ein 700-Meter-Sperrkreis ist eingerichtet, was die Evakuierung von rund 50 Anwohnern zur Folge hat. Die Autobahn A66 und eine wichtige Bahntrasse werden für die Maßnahme gesperrt. Die Bombe wurde bei Sondierungsarbeiten gefunden und ist gesichert.

Gerrymandering: Republikaner in South Carolina stimmen gegen Trump-Plan für Wahlkreise

www.zeit.de13.05.2026

Republikaner in South Carolina lehnten Trumps Plan zur Wahlkreisreform ab, der dem Ziel diente, den demokratischen Abgeordneten Jim Clyburn zu schwächen. Trotz republikanischer Mehrheit scheiterte der Plan an der nötigen Zweidrittelmehrheit. Währenddessen bestätigte ein Gericht in Missouri einen republikanerfreundlichen Wahlkreiszuschnitt. Diese unterschiedlichen Entscheidungen spiegeln den fortwährenden Streit um Gerrymandering wider, eine Taktik zur politischen Machtmaximierung, die im Vorfeld der US-Zwischenwahlen in verschiedenen Bundesstaaten angewendet wird.

Bundesregierung: Koalition verständigt sich auf »Arbeitsprozess«. Und will den CO₂-Preis stabil halten

www.spiegel.de13.05.2026

Die Regierungskoalition hat sich auf einen "Arbeitsprozess" zur Umsetzung von Sozial- und Steuerreformen geeinigt. Der CO₂-Preis soll bei 55-65 Euro stabil bleiben und aus dem KTF finanziert werden. Keine Milliarden-Rücklagen für Haushaltslücken. Details zu den Reformen wurden nicht genannt. Zuvor gab es Streit über deren Umsetzung.

Ermittlungen: Familienstreit mit Messer: Verdächtiger in Untersuchungshaft

www.zeit.de13.05.2026

Ein 55-Jähriger wurde in Selm wegen versuchten Totschlags und gefährlicher Körperverletzung in Untersuchungshaft genommen. Er soll am Montag einen 31-jährigen Mann mit einem Messer am Oberarm verletzt haben. Die Polizei ermittelt noch die Hintergründe der Tat.

Feuer im Heizungsraum: Gäste nach Brand in Hotel umquartiert

www.zeit.de13.05.2026

Ein Brand im Heizungsraum eines Stuttgarter Hotels führte zur Evakuierung aller Gäste. Dunkler Rauch breitete sich schnell aus, doch alle konnten das Gebäude selbstständig verlassen. Zwar mussten einige Gäste medizinisch untersucht werden, ins Krankenhaus musste jedoch niemand. Der Brand wurde schnell gelöscht, doch erhöhte Schadstoffwerte machten das Hotel vorerst unbewohnbar. Die Gäste wurden in andere Hotels umquartiert. Brandursache und Schaden sind noch unklar.

Darf Milka die Schokoladentafel ohne Hinweis schrumpfen? Worum es in dem Fall geht

www.spiegel.de13.05.2026

Die Verbraucherzentrale Hamburg verklagt Mondelēz wegen Irreführung bei Milka-Schokoladentafeln. Dem Hersteller wird vorgeworfen, Tafeln durch subtile Gewichtsreduktion und gleichbleibende Verpackung unmerklich zu verteuern (Shrinkflation). Laut Gericht könnte dies eine "Mogelpackung" darstellen. Steigende Kakaopreise und Lieferkettenkosten wurden als Gründe genannt. Ein Urteil wird erwartet, das signalisieren könnte, ob diese Praxis legal ist.