Autobahn 4: Sportwagen kracht in Leitplanke - 300.000 Euro Schaden

www.zeit.de12.05.2026

Ein Ferrari-Fahrer verlor auf der A4 bei Erfurt die Kontrolle über sein Fahrzeug und krachte in eine Leitplanke. Der Unfall ereignete sich beim Verlassen eines Parkplatzes, als der 35-Jährige zu stark beschleunigte. Verletzt wurde niemand, jedoch wird der Schaden auf rund 300.000 Euro geschätzt. Gegen den Fahrer wurde ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet.

Irankrieg: Inflation in den USA steigt auf höchsten Stand seit drei Jahren

www.zeit.de12.05.2026

Die Inflation in den USA erreichte im April den höchsten Stand seit Mai 2023 mit einem Anstieg von 3,8 Prozent. Hauptursache sind gestiegene Energie- und Treibstoffpreise, die mit 17,9 bzw. 28,4 Prozent zulegten. Lebensmittel verteuerten sich um 3,2 Prozent. Die Kerninflation lag bei 2,8 Prozent. Dies widerspricht den Erwartungen von US-Präsident Trump, der vor dem Iran-Krieg mit sinkenden Preisen gerechnet hatte.

Polizei-Einsatz: Frontalcrash auf Bundesstraße – zwei Fahrer schwer verletzt

www.zeit.de12.05.2026

Bei einem Frontalcrash auf der Bundesstraße 469 im Landkreis Miltenberg wurden zwei Fahrer schwer verletzt. Ein Transporter geriet aus ungeklärter Ursache auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem Auto. Der Transporterfahrer musste per Hubschrauber in eine Klinik gebracht werden. Im Auto befand sich zudem ein leichtverletzter Zwölfjähriger. Die Straße war für mehrere Stunden gesperrt.

Fußball-WM: Mexikos Regierung stoppt vorgezogene Sommerferien

www.spiegel.de12.05.2026

Mexikos Regierung stoppt die vorgezogenen Sommerferien für über 24 Millionen Schüler, die wegen der Fußball-WM 2026 geplant waren. Ursprünglich sollten die Ferien am 11. Juni beginnen, nun enden sie erst am 15. Juli. Dies geschah nach Kritik von Eltern und Bildungsexperten, die die Priorisierung der Bildung betonten. Regionale Unterschiede in den Ferienplänen sind weiterhin möglich.

Waren (Müritz): Senior beraubt - Zeuge stellt Tatverdächtige zur Rede

www.zeit.de12.05.2026

In Waren (Müritz) wurde ein 79-jähriger Mann nach einem Streit von einer fünfköpfigen Gruppe junger Leute geschlagen. Während er am Boden lag, wurde ihm die Geldbörse gestohlen. Ein mutiger Zeuge verhinderte, dass die drei jüngeren Verdächtigen (zwei Mädchen, ein Junge) entkamen, während die Polizei die beiden älteren (zwei Jungen) fasste. Die Geldbörse wurde gefunden, Bargeld bei zwei Jugendlichen sichergestellt. Der Senior wurde leicht verletzt.

NSDAP Mitglieder: »Das waren normale Menschen wie wir« – Spitzengespräch

www.spiegel.de12.05.2026

Historiker, Autoren und Journalisten diskutieren im SPIEGEL-Talk über die Verharmlosung von NS-Verbrechen und die Rolle von Erinnerungskultur. Im Mittelpunkt stehen die Erfahrungen derer, die sich mit der Verstrickung ihrer Familien in das NS-Regime auseinandersetzen. Die Debatte beleuchtet, wann Erinnerung zu einer oberflächlichen Inszenierung wird und kritisiert die Tendenz, NS-Mitglieder als "normale Menschen" darzustellen.

Autobauer: Mercedes-Benz verkauft Autohäuser in Berlin und Brandenburg

www.zeit.de12.05.2026

Mercedes-Benz verkauft seine Autohäuser in Berlin und Brandenburg an die Global Auto Holdings (GAHL). Fünf Betriebe in Berlin und zwei in Brandenburg, mit über 1.100 Mitarbeitern, sind betroffen. Die Transaktion bedarf der kartellrechtlichen Genehmigung und soll Ende des Jahres abgeschlossen werden. Dies ist Teil eines deutschlandweiten Verkaufs von Mercedes-Benz-Niederlassungen, der bereits 2024 angekündigt wurde und Tausende von Mitarbeitern betrifft. GAHL ist bereits in den USA und Großbritannien für Mercedes-Benz tätig.

Welthandel: US-Gericht setzt Urteil gegen Trumps Zölle zunächst aus

www.zeit.de12.05.2026

Ein US-Berufungsgericht hat die Aussetzung vorläufig gestoppt, die Trumps Zölle auf Importe für rechtswidrig erklärt hatte. Importeure müssen nun weiterhin 10 Prozent zahlen. Die Regierung argumentiert, Trumps Handelsagenda und die Bekämpfung des Handelsdefizits würden untergraben. Der Fall geht weiter und könnte noch vor dem Obersten Gericht landen. Die Zölle waren als Reaktion auf eine frühere Gerichtsentscheidung eingeführt worden.

Marty Makary : Leiter der US-Arzneimittelbehörde FDA tritt zurück

www.zeit.de12.05.2026

Marty Makary ist von seinem Posten als Leiter der US-Arzneimittelbehörde FDA zurückgetreten. US-Präsident Donald Trump bestätigte dies und erwähnte "Schwierigkeiten". Makary stand unter Druck von einflussreichen Republikanern sowie aus der Gesundheitsbranche, von Abtreibungsgegnern und E-Zigaretten-Anbietern. Sein Stellvertreter wird die Behörde vorübergehend leiten. Makary hatte das Amt erst vor einem Jahr übernommen.

Real Madrid: Präsident Pérez attackiert spanische Presse und kündigt Neuwahlen an

www.spiegel.de12.05.2026

Real Madrids Präsident Florentino Pérez hat die spanische Presse wegen angeblicher Lügen und Falschaussagen scharf attackiert. Angesichts sportlicher Misserfolge und interner Spannungen kündigte er Neuwahlen an, will aber selbst mit seinem Vorstand erneut antreten. Angesichts der hohen Anforderungen für Gegenkandidaten wird erwartet, dass Pérez ohne Konkurrenz wiedergewählt wird. Sportliche Fragen, wie die Trainersuche, ließ er offen.

Bei Wiesbaden: Blindgänger bei Kaserne gefunden – Bahnstrecke und A66 dicht

www.zeit.de12.05.2026

Bei Wiesbaden wurde ein 500-Kilo-Blindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden. Die Entschärfung ist für Mittwoch um 11 Uhr geplant. Rund 50 Anwohner im Umkreis von 700 Metern müssen ihre Häuser verlassen. Die Bahnstrecke Wiesbaden-Köln und die A66 werden ab 10.30 Uhr gesperrt.

Polizeiinspektion Bad Ems: Mann mit Messer randaliert in Polizeigebäude

www.zeit.de12.05.2026

In der Polizeiinspektion Bad Ems hat ein 45-jähriger Mann mit einem 30 cm langen Messer randaliert. Er wurde im Schleusenbereich festgesetzt und später widerstandslos festgenommen. Verletzt wurde niemand. Die Ermittlungen zur Motivlage dauern an; es gibt keine Hinweise auf politische oder extremistische Hintergründe. Ein möglicher Schaden im Schleusenbereich wird geprüft.

Fußball: Rettig kontert Hoeneß-Kritik an Nagelsmann

www.zeit.de12.05.2026

DFB-Geschäftsführer Andreas Rettig wies Hoeneß' Kritik an Nagelsmanns Aufstellungswechseln zurück. Rettig betonte, dass zahlreiche Spielerabsagen wegen Verletzungen die Einsatzplanung erschweren. Er erinnerte daran, dass Bayern München einst 25 Millionen Euro für Nagelsmann zahlte und ihn trotz Entlassung zurückholen wollte.

Zehn Jahre Haft für Cum-Ex-Steuerbetrüger Hanno Berger

www.spiegel.de12.05.2026

Das Landgericht Bonn verurteilte Hanno Berger, einen Hauptakteur des Cum-Ex-Skandals, zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zehn Jahren. Diese fasst frühere Verurteilungen zusammen. Berger war als Drahtzieher und Vordenker der illegalen Cum-Ex-Geschäfte tätig, bei denen über zehn Milliarden Euro vom deutschen Staat hinterzogen wurden, indem Kapitalertragsteuern mehrfach erstattet wurden. Er sitzt seit 2022 in Haft.

Nahe Kaserne: Deutsche Nato-Soldaten in den Niederlanden attackiert

www.spiegel.de12.05.2026

Zwei deutsche Soldaten des Nato-Hauptquartiers in Brunssum wurden in den Niederlanden in Zivil von maskierten Männern angegriffen. Die Angreifer skandierten "We hate Nato" und forderten Geld. Die Polizei traf ein, doch die Angreifer konnten entkommen. Es gibt keine Hinweise auf die Hintergründe. Die Nato hatte zuvor, im Zusammenhang mit Luftschlägen gegen den Iran, ihre Sicherheitsstufe erhöht und Soldaten angewiesen, außerhalb der Kaserne keine Uniformen zu tragen.