Architektur: Umstrittener Ballsaal: Trump schaltet Supreme Court ein

www.zeit.de14.08.2026

Die US-Regierung hat den Supreme Court angerufen, um den Bau eines umstrittenen Ballsaals im Weißen Haus fortzusetzen. Ein Berufungsgericht hatte zuvor entschieden, dass Präsident Trump die Zustimmung des Kongresses einholen muss. Die Regierung argumentiert, der Bau sei für die nationale Sicherheit unerlässlich. Denkmalschützer kritisieren das Prestigeprojekt wegen Kosten, Vergabeverfahren und Eingriffen in das historische Ensemble.

Historiendrama: Österreich schickt «Rose» mit Sandra Hüller ins Oscar-Rennen

www.zeit.de14.08.2026

Österreichs Oscar-Hoffnung für den besten internationalen Film ist das Historiendrama "Rose" mit Sandra Hüller in der Hauptrolle. Die österreichisch-deutsche Koproduktion erzählt die Geschichte einer Frau im 17. Jahrhundert, die sich als Mann ausgibt, um ein freies Leben zu führen. Hüller, bereits für ihre Leistung in "Anatomie eines Falls" Oscar-nominiert, wurde für ihre Rolle mit einem Silbernen Bären ausgezeichnet. Der Film konkurriert um die Shortlist, die im Dezember bekannt gegeben wird.

Verfassungsänderung: CDU-Generalsekretärin lehnt Hitzeschutz im Grundgesetz ab

www.zeit.de14.08.2026

Die SPD, Grünen und Linken wollen Hitzeschutz und Klimaanpassung zur staatlichen Gemeinschaftsaufgabe machen und dafür das Grundgesetz ändern. Dies erfordert die Zustimmung der Union. CDU-Generalsekretärin Hoppermann lehnt eine solche Verfassungsänderung ab. Sie befürchtet, dass dies zu neuen Zuständigkeitsstreitereien führt und dem Bund zusätzliche Kompetenzen überträgt, anstatt die Zusammenarbeit zu verbessern. Kommunale Spitzenverbände unterstützen hingegen das Vorhaben. Da für eine Grundgesetzänderung eine Zweidrittelmehrheit nötig ist, sind die Stimmen der Union entscheidend.

Kriminalität: Mann vor Lokal in Moabit mit Messer attackiert - Anklage

www.zeit.de14.08.2026

Nach einer Messerattacke vor einem Lokal in Berlin-Moabit klagt die Staatsanwaltschaft einen 25-Jährigen wegen versuchten Totschlags an. Er soll einem 30-Jährigen mehrere Messerstiche zugefügt haben, den er töten wollte. Ein gleichaltriger Mann ist wegen gefährlicher Körperverletzung mitangeklagt. Dem Vorfall ging ein Streit mit der Wirtin voraus, den das Opfer zu schlichten versuchte. Die beiden Angeschuldigten griffen ihn nach einem Gerangel im Lokal vor dem Ausgang an. Der Hauptangeklagte befindet sich in Untersuchungshaft.

Notfälle: Behörde: Triebwerksteile zerstörten Fenster auf Ryanair-Flug

www.zeit.de14.08.2026

Teile eines ausgefallenen Triebwerks durchschlugen den Rumpf einer Ryanair-Boeing 737 auf einem Flug von Thessaloniki nach Memmingen. Dies löste einen Druckabfall in der Kabine aus und zerstörte ein Fenster, wobei ein Passagier schwer verletzt wurde. Die US-Behörde NTSB untersucht den Vorfall. Vogelreste und mögliche Materialermüdung werden als Ursachen geprüft.

Thüringen: Björn Höcke will mit BSW parteiunabhängigen Regierungschef suchen

www.zeit.de14.08.2026

Björn Höcke, Thüringens AfD-Chef, schlägt nach Sahra Wagenknechts Absage vor, dass AfD und BSW gemeinsam nach einem parteiunabhängigen Kandidaten für das Amt des Ministerpräsidenten suchen. Er appelliert in einem offenen Brief an die BSW-Abgeordneten, eine solche Persönlichkeit zu finden, die Autorität besitzt und eine Mehrheit im Landtag hinter sich vereinen kann. Zuvor hatte Höcke Wagenknecht selbst als mögliche Regierungschefin ins Gespräch gebracht, was diese jedoch ablehnte.

Deutsche Charts: Electric Callboy holt mit «Tanzneid» erneut Platz eins

www.zeit.de14.08.2026

Die Band Electric Callboy hat mit ihrem Album "Tanzneid" erneut die Spitze der deutschen Charts erobert. Die aus dem Ruhrgebiet stammende Gruppe kombiniert verschiedene Genres wie Pop, EDM und Metalcore, was ihren unverwechselbaren Sound ausmacht. Ihre Inspiration für die Songtexte holen sie aus vielfältigen Quellen. In den Single-Charts bleibt der WM-Song "Dai Dai" von Shakira und Burna Boy weiterhin auf Platz eins.

Trumps WM-Beauftragter rät Infantinos Gegnern, sich »den Kopf untersuchen zu lassen«

www.spiegel.de14.08.2026

Andrew Giuliani, Trumps WM-Beauftragter, warnt Infantinos Kritiker. Er fordert, dass jeder, der gegen den Fifa-Boss stimmt, sich "den Kopf untersuchen lassen" solle, da Infantino die WM erfolgreich durchgeführt habe. Giuliani bezeichnet eine Nicht-Wiederwahl als "dümmste Entscheidung". Infantino steht wegen seines Investorenplans in der Kritik, obwohl die WM Rekordeinnahmen erzielte. Die Uefa droht mit Boykott, während einzelne Verbände Infantino unterstützen.

B2 in Oberbayern: Mann stirbt bei Zusammenstoß – Drei Menschen schwer verletzt

www.zeit.de14.08.2026

Auf der B2 bei Pleinfeld ereignete sich ein Frontalzusammenstoß, bei dem ein 38-jähriger Autofahrer ums Leben kam. Seine Beifahrerin und ein fünfjähriges Kind wurden schwer verletzt. Die 79-jährige Fahrerin des entgegenkommenden Wagens erlitt ebenfalls schwere Verletzungen. Die Ursache des Unfalls, bei dem die ältere Fahrerin in den Gegenverkehr geriet, ist noch unklar. Ein Gutachter wurde zur Klärung des Hergangs eingesetzt.

Brände: Ministerin: Waldbrand in Eifel wohl größter in NRW-Historie

www.zeit.de14.08.2026

Der Waldbrand im Hürtgenwald gilt als der größte seiner Art in der Geschichte Nordrhein-Westfalens. Dies erklärte Landwirtschaftsministerin Silke Gorißen, die betonte, dass ihr kein vergleichbar großer Brand bekannt sei.

Jesse Owens: Der schwarze Sprinter, der Hitler viermal besiegte

www.zeit.de14.08.2026

Bei den Berliner Olympischen Spielen 1936, die als NS-Propaganda inszeniert wurden, brillierte der US-Amerikaner Jesse Owens mit vier Goldmedaillen. Trotz der rassistischen Ideologie der Nazis zeigte Owens seine sportliche Überlegenheit. Besonders bemerkenswert war seine Freundschaft mit dem deutschen Weitspringer Luz Long, die im krassen Gegensatz zur NS-Ideologie stand und dem deutschen Athleten sogar eine Ermahnung einbrachte. Owens' Triumphe widersprachen Hitlers Propaganda von der Überlegenheit der weißen Rasse.

Reaktion auf Niedrigwasser: Lockerung des Lkw-Fahrverbots: Ausnahmen bis Ende September

www.zeit.de14.08.2026

Wegen des Niedrigwassers und stark eingeschränkter Binnenschifffahrt verlängert Baden-Württemberg Ausnahmen vom Lkw-Sonn- und Feiertagsfahrverbot bis Ende September. Dies betrifft auch Großraum- und Schwertransporte, sofern das Gesamtgewicht 44 Tonnen nicht überschreitet und die Transporte zur Bewältigung der Niedrigwasserfolgen dienen. Während Wirtschaftsverbände auf Entlastung hoffen, kritisieren Gewerkschaften die zusätzliche Belastung für Fahrer. Umweltschützer sehen darin eine falsche Reaktion auf die Klimakrise.

Niedrigwasser und Kriegsfolgen: Niedrigwasser: Mann findet Mörsergranate in der Zorge

www.zeit.de14.08.2026

Aufgrund des Niedrigwassers wurde in der Zorge bei Nordhausen eine Mörsergranate aus dem Zweiten Weltkrieg entdeckt. Ein 30-Jähriger fand den Sprengkörper im freigelegten Flussbett. Die Polizei warnt vor der Gefahr solcher Weltkriegsrelikte und rät dringend, Funde sofort den Behörden zu melden und die Gegenstände keinesfalls selbst zu bewegen.

Massive Rauchentwicklung: Evakuierung wegen Waldbrand auch in Rheinland-Pfalz möglich

www.zeit.de14.08.2026

In Rheinland-Pfalz droht wegen eines Waldbrandes im Landkreis Mayen-Koblenz die Evakuierung der Orte Langenfeld und Arft mit rund 900 Einwohnern. Eine massive Rauchentwicklung stellt eine Gefahr dar. Parallel wurde am Morgen ein Ortsteil in Nordrhein-Westfalen evakuiert. Die Bevölkerung wird aufgerufen, sich auf eine mögliche Evakuierung vorzubereiten, nur das Nötigste mitzunehmen und den Anweisungen der Einsatzkräfte zu folgen.

Kriminalität: Toter in Unterkunft – Tatverdächtiger in Psychiatrie

www.zeit.de14.08.2026

Ein 22-jähriger Bewohner einer Münchner Wohnungslosenunterkunft steht im Verdacht, einen 55-jährigen Mitbewohner tödlich verletzt zu haben. Nach dem Vorfall wurde das Opfer schwer verletzt aufgefunden und verstarb trotz Wiederbelebungsversuchen. Der mutmaßliche Täter wurde am Hauptbahnhof festgenommen und nach richterlicher Anordnung in einer psychiatrischen Einrichtung untergebracht. Die Hintergründe der Tat sind weiterhin unklar, die Ermittlungen laufen.