Datum13.04.2026 15:07

Quellewww.spiegel.de

TLDRQuentin Tarantinos Wunsch wird erfüllt: "Kill Bill" ist ab sofort als ein einziger, 275-minütiger Film namens "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" in den Kinos zu sehen. Ursprünglich als langer Film konzipiert, wurde er aus Längenbedenken in zwei Teile gesplittet. Die neue Fassung, die über 20 Jahre nach der ersten Veröffentlichung erscheint, enthält unter anderem eine komplett farbige und blutigere Version der Nachtclub-Kampfszene.

InhaltQuentin Tarantino bekommt seinen Wunsch erfüllt: Für den Kultregisseur war "Kill Bill" immer nur ein eigenständiger Film und kein Zweiteiler. Ab dieser Woche startet die Komplettfassung in den Kinos – mit Änderungen. Uma Thurman als schwertschwingende Killer-Braut: Der vierte Film von Quentin Tarantino ist nun auch bald auch in den Kinos als ein Film zu sehen. Tarantino hatte das Werk als langes Epos gedreht. Doch am Ende kam "Kill Bill" zweigeteilt mit sechs Monaten Abstand 2003 und 2004 in die Kinos. Einen Film von viereinhalb Stunden Länge wollte der damalige Miramax-Produzent Harvey Weinstein dem Publikum nicht zumuten. Tarantino war gegen drastisches Kürzen. An seiner Vision von einem einzigen Werk mit dem Titel "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" hielt der Kultregisseur aber fest. Der "Kill Bill"-Zweiteiler sei sein vierter Film, betonte Tarantino. 2006 stellte er die 275-Minuten-Version bei den Filmfestspielen in Cannes vor und zeigte das Epos später auch einmal in seinem Kino New Beverly Cinema in Los Angeles. Jetzt – nach über 20 Jahren Wartezeit – bekommt das breite Publikum die Komplettfassung in all ihrer blutroten Farbpracht zu sehen. "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" läuft am 16. April in deutschen Kinos sowohl digital als auch mit 70mm-Kopien an. Uma Thurman spielt in dem Film die Auftragskillerin "Black Mamba", die von ihrem Boss und Liebhaber Bill (Kung-Fu-Ikone David Carradine) schwanger wird und deshalb aus dem Profikiller-Ring aussteigen will. Sie taucht unter und plant ihre Hochzeit. Bill und die Killer-Kolleginnen kommen ihr auf die Spur und metzeln die Hochschwangere samt der Hochzeitsgesellschaft in einer Kirche ab. Trotz einer Kugel im Kopf überlebt die Braut und erwacht nach vier Jahren im Koma mit nur einem Gedanken: Rache. Die Unterschiede zu den beiden 2003 und 2004 veröffentlichten Teilen des Werks stecken im Detail. Am auffälligsten ist die neue Version der über 20-minütigen Kampfsequenz in einem japanischen Nachtclub. In "Kill Bill – Volume 1" wurde die Szene teilweise in Schwarz-Weiß gezeigt, um eine noch strengere Zensur zu vermeiden. Jetzt gibt es sie komplett in Farbe, blutrot statt im dezenteren Grauton. 2019 heizte Tarantino die Spekulationen über einen neuen "Kill Bill"-Film an. Er habe kürzlich mit Thurman über eine mögliche Fortsetzung gesprochen, erzählte er im Podcast "Happy Sad Confused". Wenn es jemals einen weiteren Teil von einem seiner Filme geben würde, dann wäre es ein dritter "Kill Bill", führte er weiter aus. Schon im Kino ist aktuell der Film "Das Drama – alles auf Anfang". Zendaya und Robert Pattinson spielen dort ein glückliches Paar. Bis eine einfache Frage wenige Tage vor der Hochzeit alles infrage stellt und ein Ringen um die Wahrheit beginnt. Lesen Sie hier die SPIEGEL-Rezension .