Datum12.04.2026 15:14

Quellewww.spiegel.de

TLDRDie legendäre Bollywood-Sängerin Asha Bhosle ist im Alter von 92 Jahren in Mumbai gestorben. Sie war bekannt für ihre vielseitige Stimme in über tausend Filmen und wurde für ihre Beiträge zur indischen Musik vielfach ausgezeichnet, darunter mit dem Dadasaheb-Phalke-Preis. Bhosle, die Aufnahme ins Guinness-Buch der Rekorde als meistaufgenommene Sängerin fand, hinterlässt ein reiches musikalisches Erbe und wurde international geehrt. Ihr Tod löste weltweit Anteilnahme aus.

InhaltWenn im indischen Kino Schauspielerinnen sangen, bewegten sie oft die Lippen zur Stimme von Asha Bhosle. Die Band Cornershop setzte ihr ein musikalisches Denkmal. Nun ist die Sängerin gestorben, sie wurde 92 Jahre alt. Indien trauert um eine Musiklegende: Die indische Sängerin Asha Bhosle, bekannt für ihr vielseitiges Repertoire und ihre mitreißenden Lieder in unzähligen Bollywood-Filmen, ist im Alter von 92 Jahren in Mumbai gestorben. Ihr Tod löste eine Welle der Anteilnahme aus. Bhosle, die in Indien generationenübergreifend berühmt war, erlangte internationale Aufmerksamkeit unter anderem durch ihre Zusammenarbeit mit dem englischen Sänger Boy George. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Dass Asha Bhosle bei diesem Auftritt von Boy George bei Thomas Gottschalk im ZDF auf "Bow Down Mister" zwar zu hören, aber nicht zu sehen ist, ist typisch für ihre Karriere. Bhosle war die Königin des Playbackgesangs: In den traditionell zweieinhalb Stunden und länger dauernden Bollywood-Filmen gibt es immer wieder Gesangseinlagen. Doch die Schauspielerinnen und Schauspieler sind oft keine Singprofis, meist bewegen sie die Lippen zu professionell aufgenommenem Gesang. In über tausend Filmen ist dabei Asha Bhosle zu hören, deren vielseitige Stimme sich an unterschiedlichste Rollen und Situationen anpassen konnte. 2011 wurde sie ins Guinnessbuch der Rekorde aufgenommen als die Sängerin mit den meisten Studioaufnahmen weltweit. Damals sollen es 12.000 Songs gewesen sein, doch ihre Karriere dauerte an. "Ich bin zutiefst traurig" über ihren Tod, schrieb der indische Premierminister Narendra Modi in einem Beitrag in den sozialen Medien. Im Laufe ihrer Karriere wurde Bhosle zweimal für einen Grammy nominiert und mit dem Dadasaheb-Phalke-Preis – Indiens höchster Kunstauszeichnung – sowie dem Padma Vibhushan, der zweithöchsten zivilen Ehrung Indiens, ausgezeichnet. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. "Ihre einzigartige musikalische Reise über Jahrzehnte hat unser kulturelles Erbe bereichert und die Herzen unzähliger Menschen auf der ganzen Welt berührt", sagte Modi. "Von gefühlvollen Melodien bis hin zu mitreißenden Kompositionen – ihre Stimme strahlte eine zeitlose Brillanz aus." Asha Bhosle wurde am 8. September 1933 geboren und von ihrem Vater Dinanath Mangeshkar, selbst ein ausgebildeter Sänger, in die Musik eingeführt. Alle ihre vier Geschwister wurden zu versierten Sängern und Musikern. Ihre Schwester Lata Mageshkar, 2022 verstorben, war ebenfalls eine äußert profilierte Sängerin in der indischen Musikszene und Filmwelt, sie wurde als "Melodiekönigin" verehrt. Die Gesangskarriere von Asha Bhosle begann schon 1943, als sie erstmals auf dem Soundtrack eines indischen Films zu hören war. Ashas erste Ehe, geschlossen 1949, endete 1960 mit einer Trennung. Ihre zweite Ehe schloss sie 1980 mit dem legendären Musikkomponisten R. D. Burman, der zahlreiche erfolgreiche Songs für Bhosle schrieb. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Neben Filmmusik nahm sie vereinzelt auch private albums auf, wie Musikwerke ohne Kinobezug in Indien genannt werden. Doch als Asha Bhosle im August 2015 im Berliner Haus der Kulturen der Welt ihren einzigen Deutschland-Auftritt gab, wurden vor allem ihre Bollywood-Klassiker stürmisch gefeiert. Indische Besucher verglichen ihren Status mit Elvis Presley oder Pink Floyd. Ein musikalisches Denkmal setzte der Sängerin 1997 die britische Indie-Rock-Band Cornershop, die mit "Brimful of Asha" ihren einzigen Hitparadenerfolg hatte. Auch in den deutschen Charts war der Song im Remix von Norman Cook alias Fatboy Slim mehrere Wochen lang platziert. Für Cornershop-Sänger Tjinder Singh, selbst mit indischen Wurzeln, steht die Stimme Asha Bhosles laut eigener Aussage für Geborgenheit und Hoffnung. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Asha Bhosle erfuhr über ihren Sohn Anand von dem Song und erzählte dem "Guardian" einmal, er habe ihr die Einreise nach Großbritannien erleichtert: "Ich sagte, ich sei die Asha aus ›Brimful of Asha‹ und der Zollbeamte war begeistert und rief gleich seine Kollegen herbei." Mit dem New Yorker Kronos Quartet nahm Asha Bhosle einige ihrer Filmmusikklassiker neu auf. Zuletzt war sie als Gastsängerin auf dem jüngsten Album des britischen Musikprojekts Gorillaz zu hören. Die legendäre Sängerin starb am Sonntag an Multiorganversagen im Breach Candy Hospital in Mumbai, wie Pratit Samdani, ein Arzt des Krankenhauses, mitteilte. Ihr Sohn Anand Bhosle erklärte gegenüber Reportern, dass die Trauerfeierlichkeiten am Montag stattfinden werden. Asha war am späten Samstagabend mit einer Brustinfektion und Erschöpfung ins Krankenhaus eingeliefert worden, wie ihre Enkelin Zanai Bhosle in einem Beitrag in den sozialen Medien mitteilte. Aus der gesamten Welt der Kultur Indiens kamen Beileidsbekundungen für Bhosle, die in vielen indischen Sprachen sang. "Ihre Stimme war eine der Säulen des indischen Kinos und wird noch jahrhundertelang auf der ganzen Welt nachhallen", schrieb der indische Schauspieler Shah Rukh Khan auf X . Ihr Talent werde vieles überdauern.