Datum28.12.2025 22:48

Quellewww.zeit.de

TLDREine Personenfähre mit 178 Passagieren wurde aufgrund eines technischen Defekts zwischen Borkum und Emden vorübergehend manövrierunfähig. Die Maschine fiel aus, aber die Besatzung konnte das Problem selbst beheben und das Schiff ankern. Die Fahrt nach Emden wurde anschließend problemlos fortgesetzt, ohne dass Passagiere oder die Umwelt zu Schaden kamen. Der Vorfall ereignete sich am Sonntagnachmittag.

InhaltHier finden Sie Informationen zu dem Thema „Technischer Defekt“. Lesen Sie jetzt „Maschinenausfall auf Fähre mit 178 Passagieren an Bord“. Eine Personenfähre mit 178 Menschen an Bord ist zwischen Borkum und Emden vorübergehend manövrierunfähig gewesen. Wegen eines technischen Defekts fiel die Maschine aus, das Schiff konnte außerhalb des Fahrwassers ankern, wie die Reederei mitteilte. Der Vorfall ereignete sich am Sonntagnachmittag. Die Besatzung konnte das Problem mit bordeigenen Mitteln beheben, die Fahrt nach Emden wurde ohne weitere Zwischenfälle fortgesetzt. Passagiere oder Umwelt kamen nach Angaben der Reederei nicht zu Schaden. © dpa-infocom, dpa:251228-930-474195/1