Datum13.07.2026 15:51

Quellewww.spiegel.de

TLDRDer ZDF Fernsehgarten sorgte für Aufregung, als Moderatorin Andrea Kiewel bei der Besprechung einer Pokémon-Karte "Ching Chong Chaang" sagte. Nutzer warfen ihr daraufhin Rassismus vor. Das ZDF übermittelte eine Entschuldigung Kiewels, die betonte, ihre Äußerung sei nicht rassistisch gemeint gewesen, bedauere diese aber. Das ZDF distanziert sich ausdrücklich von Rassismus.

InhaltAufregung im ZDF-Fernsehgarten: Andrea Kiewel zeigt gut gelaunt auf eine Pokemon-Karte mit Schriftzeichen und sagt "Ching Chong Chaang". Auf Rassismusvorwürfe folgt nun die vom Sender übermittelte Entschuldigung. Andrea Kiewel, 61, seit 26 Jahren berufsfröhliche Moderatorin des ZDF-Fernsehgartens, sieht sich mit Rassismus-Vorwürfen konfrontiert. Sie hatte im Live-Fernsehen eine Pokémon-Karte kommentiert. "Die spontan getätigte Äußerung war der Live-Situation geschuldet und keinesfalls rassistisch gemeint", teilte das ZDF mit. "Andrea Kiewel bedauert ihre Worte und entschuldigt sich dafür." Der "Fernsehgarten" am vergangenen Sonntag stand unter dem Motto "90er Dance Party". Thema in der Sendung war auch die in den Neunzigerjahren groß gewordene Pokémon-Welt. Der Boom um Pokémon begann mit der Entwicklung eines Spiels in Japan, mittlerweile umfasst das Pokémon-Imperium neben Videospielen auch TV-Serien oder Kinofilme, weltweit werden Pokémon-Karten gesammelt und getauscht. Zwei Sammlerinnen zeigten Kiewel in der Sendung eine Reihe an Pokémon-Karten, darunter ein Kartenset in verschiedenen Sprachen. Beim Betrachten einer Karte mit Schriftzeichen sagte die Moderatorin "Chinesisch!", gefolgt von "Ching Chong Chaang". Darauf reagierten viele Nutzer in sozialen Medien mit Unverständnis. Sie warfen Kiewel unter anderem auf Instagram Rassismus vor. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. "Gute Laune, schön und gut, aber wieso dieser Spruch bei dem Beitrag über Pokémon? Alltagsrassismus muss echt nicht sein, bei so einer Sendung müsste man sich der Verantwortung bewusst sein. Und es ist auch nicht nur "Humor", ich habe Familie, die solche "Sprüche" seit Jahren ertragen muss und es ganz und gar nicht "witzig" findet", schrieb eine Userin. "Ich musste solche Sprüche schon als Kind ertragen und wegen genau dieser Reproduktion von Alltagsrassismus erleiden meine kleinen Cousins & Cousinen den gleichen Blödsinn…", kommentiert eine weitere. Von Kiewels Sender in Mainz hieß es daraufhin: "Das ZDF stellt sich explizit gegen jede Form von Rassismus." Auf der von Kiewel kommentierten Karte waren übrigens japanische Schriftzeichen zu sehen. Keine chinesischen.